on earth

What on earth are you hinting at?

你到底在暗示什么?

The island is a real heaven on earth.

这座岛屿真是人间天堂。

Life for the ordinary soldiers was hell on earth.

普通士兵的活真是糟糕透顶。

Why on earth did you put on that outfit?

你到底为什么要穿上这套服装?

In former times there were far fewer people dwelling on earth than there are now.

活在地球上的人比今天少得多。

Rama was Vishnu's incarnation on earth.

罗摩是毗湿奴在人世间的化身。

There is not on earth a more merciless exactor of love from others than a thoroughly selfish woman.

一个自私透顶的女人，在榨取爱情时比谁都厉害。

The new framework, comprising a pre-trilobite series and three trilobite-dominated series, reflects the major evolutional stages of the life on Earth during Cambrian Period.

新的划分案1个“三叶虫统”和3个“三叶虫优势统”，反映了寒武纪命发展的主要阶段。

What brought me to the woods was the prospect of living on earth with nothing between me and the earth—none of the electronic gibber- jabber.

一种期待——期待我和这个世界断绝一切往来，离电子世界的喋喋不休――将我带到这片树林。

In fulfillment of the words and message of the inspired sProphets, O Jesus, Thou didst appear on earth, and Thou Who art uncontainable didst dwell with men.

耶稣啊，祢曾显现于世，身为无限者却甘愿与人类共处，而满全了众先知受默感而传达的言语及讯息。

The sky still burns red iron lid like, the sunshine all over the sky of boiling hot is aspersed come down, the people everythings on earth on none commiserative ground is roast earth.

天空犹如一个烧红的铁盖,滚烫的阳光漫天洒下来,毫不怜悯地烘烤着大地上的灵万物。