繁荣的

We had a good innings in the boom after the war.

我们在战后年代里, 曾经有过一个时期很走运。

Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.

伯明翰正在塑造一个、再生欧洲城市形象。

A prosperity never seen before appeared in the countryside.

农村出现了前所未有。

The new agreement raised hopes for conditions of prosperity and harmony.

新协议唤起了人们对与和谐前景期望。

The new agreement raised their hopes for conditions of prosperity and harmony.

新协议唤起了他们对和谐前景期望。

Under the rule of Britain, the prosperity of the island increased considerably.

在英国统治下, 岛程度大为提高。

Many once prosperous northern mill towns have shrunk as industry has moved to the South.

因为工业迁移到了南方，许多一度北方磨坊小镇都减小了规模。

Centuries ago,this deserted place was a flourishing town,but a tornado is said to have wiped it out.

几个世纪前,这地方曾是一座小镇,可据说一场龙卷风扫平了它。

The hoped-for boom never materialised.

期待从未变为现实。

Everywhere are scenes of prosperity.

到处是景象。

Meanwhile, rising prosperity in country countries such as China and India means people are eating more meat and dariole dairy products.

同时，随着经济，这些国家，比如印度和中国，人们愈来愈增加肉和奶制品。

Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.

理性散文与通俗散文并存,形成了雅俗合流创作格局,共同促成了当代散文创作与苍白。

Part of that lopsidedness was the huge pile of international reserves emerging countries built up during the boom on the back of strong exports.

全球金融失衡部分是由于新兴国家在时期依靠发达出口而累积了大量外汇储备。