El panorama laboral en España no es muy bueno.
西班牙
就业
不
很好。
perspectiva; futuro; porvenir
El panorama laboral en España no es muy bueno.
西班牙就业不很好。
En cuanto a los demás países del Oriente Medio el panorama es similar.
中东其他国家也类
。
Ataques de ese tipo, sin embargo, ponen en peligro las perspectivas futuras de ese proceso.
然而，此类攻击事件却会破坏和平。
Esta parece ser la opción más prometedora.
这
最有一条道路。
No estoy seguro de qué perspectivas hay realmente de salir de ese estancamiento.
我不能肯定真正摆脱僵局如何。
No puede haber perspectivas durables de una paz sostenible sin justicia.
没有正义，就不会有持久和平。
El futuro de Sierra Leona parece ser prometedor.
塞拉利昂很有希望。
Las perspectivas de desarrollo agrícola son limitadas debido a la reducida proporción de tierras cultivables.
由于可耕地很少，农业发展有限。
El nuevo siglo ha abierto grandes posibilidades para el desarrollo de la humanidad.
新世纪为人类社会发展展现了光明。
El llamamiento de urgencia por el tsunami en Somalia ha sido bien recibido.
索马里海啸灾害呼吁获得资金很好。
Esa determinación puede anular toda posibilidad de que la demanda civil prospere.
这种判定具有毁掉任何民事诉讼获赔。
Zimbabwe no es el único país que enfrenta tan terrible perspectiva.
津巴布韦并不面临这种可怕唯一国家。
Reconocemos que las perspectivas de reforma parecen estar más al alcance que nunca antes.
我们承认改革比以往任何时候都更加及手可得。
La reciente Conferencia Internacional realizada en Cayenne se constituyó en una gran promesa.
最近在卡宴举行国际会议带来了相当可观。
En esas circunstancias, las perspectivas de erradicar el racismo están en tela de juicio.
在这种背下消除种族主义如何令人疑虑重重。
Si éstos prosiguen y se cumplen, las perspectivas para el futuro serán mejores.
如果执行这些决定和兑现这些承诺，未来将更加光明。
Pero debemos contrastarlo con lo que vemos también en muchos países día tras día.
但，我们必须把这种同许多国家日常状况相对照。
La posibilidad de empleo en otros países puede alentar el interés por la educación superior.
在其他国家就业可激发人们接受高等教育兴趣。
Juntos podemos abrirles las puertas del mercado laboral y brindarles perspectivas para el futuro.
我们可以共同为他们开放劳动市场，为他们提供今后发展。
Nuestro país, nuestra región y el mundo se ven influidos por las perspectivas de paz.
我国、我国所在区域以及全世界无一不受和平影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
