填满

La vida se llena por felicidades en cualquier momento.

生活在任何时刻都被欢乐填满。

A partir de entonces, la División elaborará una estrategia para aplicar la recomendación que figura en el apartado b).

员额一旦填满，人力资源司将制定一项执(b)战略。

Una vez concluida esta etapa, se elaborará una estrategia para la aplicación de la segunda parte de la recomendación sobre cobertura de la auditoría.

全部员额一旦填满后，将制定一项策略来执二部分，即关于审计范围。

Se debería hacer todo lo posible para asegurar que se coordine adecuadamente su labor con objeto de reducir al mínimo la duplicación del trabajo y la Secretaría debería redoblar sus esfuerzos para llenar los puestos temporarios con objeto de asegurar el buen funcionamiento de la Misión.

应该尽力确保他们工作适当协调，以便尽量减少工作重复，秘书处应该加强努力，填满临时员额，以便确保特派团平衡运作。