流体

Se está estudiando la inyección directa de CO2 en profundidades oceánicas superiores a 500 metros, donde el CO2 puede existir en forma de hidrato de gas líquido o sólido.

正在考虑在深度500米以上的深直接注入二氧化碳；二氧化碳在那样的深可能变成流体或固体的气-合物。

Los niveles de ruido en los océanos están aumentando espectacularmente debido a actividades humanas como el transporte marítimo (hélices, maquinaria, corrientes hidrodinámicas sobre el casco de los buques), las exploraciones de petróleo y gas (explosivos y pistolas de aire sísmicas), la investigación científica y las operaciones militares (sonar).

人源的活动使的噪音音量越来越急剧提高，例航运（螺旋桨、机器、船体的流体动流）；石油和天然气的勘探（爆炸物和地震气枪）；科研究，军事活动（声纳）。

La naturaleza fluida y las grandes escalas espaciales de la parte superior del océano libre de hielos probablemente permitirán a los organismos marinos trasladarse a nuevas zonas en respuesta a cambios climáticos y, con ello, tal vez cambien la estructura y función de las comunidades locales, pero las extinciones de especies pelágicas en las aguas internacionales a medida que el clima se recalienta parecen improbables.

不冻上层的流体特性和巨大的空间范围，可能使生物因气候变化而游往新的地区，结果可能使当地物种群的结构和功能发生变化；但是在国际域内，上层鱼类似乎不可能随着气候变暖而灭绝。