统制

Se prevé un sistema político de carácter presidencial, aunque con un alto grado de control parlamentario.

《宪法》规定采用一种总制性质的政治制度，但议会享有广泛监督权。

Tras las últimas elecciones, la formación del Gobierno provisional, la redacción del proyecto de constitución y la creación de un gobierno presidencial, así como de una Asamblea institucional, han dejado claro que el Gobierno provisional debe incluir representantes de todos los sectores de la sociedad iraquí, incluso de los partidos que no participaron en las elecciones.

在最近举行选举、组成临时政府、起草宪法和成立总制政府和国民议会的机构之后，显而易见的是临时政府应当包括伊拉克各行各业的，包括没有参加选举的党派的。