El cielo está despejado en el archipiélago canario.
加那利
天气晴朗。
archipiélago
El cielo está despejado en el archipiélago canario.
加那利天气晴朗。
Doy la palabra al representante de las Islas Salomón.
我请所罗门代表发言。
Formulan declaraciones los representantes de las Islas Salomón y Gambia.
所罗门和冈比亚
代表发言。
El nivel de deuda de las Islas Salomón sigue siendo agobiante.
所罗门债务水平仍然居高不下。
Entre ellos puede mencionarse a Cabo Verde, las Islas Salomón y Tailandia.
这些国家包括佛得角、泰国和所罗门。
Las Islas Salomón condenan el terrorismo en todas sus formas.
所罗门谴责恐怖主义所有形式。
Las Islas Salomón desean garantizarle su apoyo durante este período.
所罗门保证将支持他履行职责。
Ya se han introducido con eficacia sistemas parecidos en las Islas Salomón.
类
制度已在所罗门成功地推行。
Los habitantes de las Islas Malvinas no constituyen una población indígena.
马尔维纳斯上居民不是
著人。
Las Islas Salomón apoyan la propuesta de crear la Comisión de Consolidación de la Paz.
所罗门支持设立建设和平委员会提议。
Los que se enumeran en el párrafo 25 son todos islas o grupos de islas.
第25段所列国家都是或。
Cuestión de las Islas Malvinas (Falkland Islands)7.
福克兰（马尔维纳斯）问题。
Cuestión de las Islas Malvinas (Falkland Islands)2.
福克兰(马尔维纳斯)问题。
Dinamarca declaró la exclusión territorial respecto de las Islas Feroe y de Groenlandia.
丹麦声明适用
不包括法罗和格陵兰。
Por ejemplo, el atolón de Johnston, la isla Europa o las islas Glorioso.
例如约翰斯顿环礁、欧罗巴和格洛里厄索。
El Reino Unido y las Islas Caimán estaban muy agradecidos por la asistencia prestada.
联合王国和开曼很感谢各方援助。
Cerca del 45% del total son naturales de las Islas.
总数中45％左右为英属维尔京民。
El representante dijo que en los últimos 12 meses el Sr.
该代表说，过去一年来，拉梅尔先生前往福克兰（马尔维纳斯）和英属维尔京作了有益访问。
Se ha comerciado y se puede volver a comerciar con las islas en beneficio mutuo.
与互惠贸易一直在开展，并且可能再次开展。
Nuestra postura con respecto a las Islas Falkland se sustenta en dicho principio.
这项原则是我国对福克兰立场依据。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
