cabra 专八

Descendemos de la sierra por senderos de cabras.

我们沿着羊肠小道下山。

Las cabras saltaban por los riscos.

山羊穿梭在岩石间。

Tenían caballos, vacas y cabras para producir leche, queso y yogur.

他们养马、牛和山羊，以制作奶、奶酪和酸奶。

Se han destruido las cosechas, se han robado y envenenado ovejas y cabras.

庄稼被毁，绵羊和山羊被偷、被下毒。

Hasta ahora se han entregado 2.300 vacunos y 2.018 cabras a 602 beneficiarios, y a cada familia se le han asignado cinco cabezas de ganado o 15 cabras.

迄今，向602名受益提供了2 300头牛和2 018只羊，每家分到5头牛或15只羊。

Se recaudan impuestos de distintas actividades empresariales, como las telecomunicaciones, las remesas de dinero, la comercialización de ganado (cabras y ovejas) y la agricultura (mangos, naranjas y aceite para cocinar).

税收来自电信、汇、牲畜集市（山羊和绵羊）和农产品（芒果、柑橘、食用油）等多种商业活动。

A tres kilómetros de Sultanli, camino a Mamedbeyli, la misión se encontró con un pastor nómada a caballo que cuidaba su rebaño, compuesto de unas 50 a 70 cabras y ovejas.

在朝着Mamedbeyli的方向过了Sultanli三公里的地方，实况调查团遇到一个骑马的游牧放羊，赶着一群羊，大约有50-70只山羊和绵羊。

Añadió que la aldea recaudaba un impuesto sobre las cabezas de ganado (por ejemplo, 2.000 drams por año por cada vaca y 200 drams por cada cabra) para fines comunes, como la adquisición de medicamentos, los mejoramientos del sistema de abastecimiento de agua y los sueldos de los maestros.

他接着说，村里对牲畜财产征税（例如，母牛每年征收2 000德拉姆，山羊征收200德拉姆），用采购医药、改善供水系统或支付教师工资等公共用途。