Estamos estudiando la composición química de esta aleación para entender por qué es tan resistente.
我们正在研究这种合金
化学构成，以了解它为何如此坚固。
解决，肮脏勾当.）作文；（学习外语）翻译练习.
词 componer（tr. 
成，构成；创作；谱写）
派生名词，com-（一起）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 放到一起 → 成整体成, 修理, 装饰, 排, 创作成, 成分， 成员；整洁
, 
礼, 易怒, 身体不适表述;Estamos estudiando la composición química de esta aleación para entender por qué es tan resistente.
我们正在研究这种合金化学构成，以了解它为何如此坚固。
Calentar el agua no cambia su composición química.
把水加热不改变它化学成分。
No encuentro tu tesis en la composición.
我没有在你作文里找到你主题。
Tu composición es tan buena como siempre.
你写作文一如既往好。
Me gusta mucho leer tus composiciones.
我很喜欢读你作文。
¿Cuál es la composición de la Comisión de Administración Pública?
公务员制度委员会由哪些人
成？
Su composición debía ser inclusiva y regionalmente representativa.
其成应具有包容性和地区代表性。
Todo cambio en la composición de la delegación también deberá comunicarse a la secretaría.
各代表团成方面发生任何变
亦需提交秘书处。
La composición del Consejo de Seguridad debe reflejar esos cambios fundamentales.
安全理事会构成必须反映这些重大变化。
Su composición será un reflejo equitativo de los grupos regionales de las Naciones Unidas.
主席团成员成将体现联合国各区域公平分配。
Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones.
“2. 代表团成随后任何变化情况也应提交秘书处。
Reconocemos que, en su composición, el Consejo de Seguridad no refleja las realidades geopolíticas actuales.
我们承认，安全理事会成不能体现当今地域政治现实。
El grupo de expertos de composición abierta celebró cinco sesiones.
不限成员名额专家举行了五次会议。
La actual composición del Consejo de Seguridad refleja un mundo que ya no existe.
安全理事会目前成反映了一个不再存在世界。
La composición sectorial de la asistencia oficial para el desarrollo a nivel mundial está cambiando.
全球官方发展援助部门成正在改变。
Ello debe garantizar una composición equilibrada y arreglos flexibles para la presentación de informes.
这样做时应该确保成员平衡和灵活报告安排。
Permite aumentar la participación de todos los grupos regionales en la composición del Consejo.
该草案使所有区域集团都能够更好地参与安理会构成。
La composición del nuevo Consejo será fundamental para su eficacia.
新理事会成对其效力至关重要。
Además de su composición, hay que mejorar los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.
除结构问题外，安全理事会工作方法也需要得到加强。
Sólo así se rectificaría el actual desequilibrio en la composición del Consejo.
只有通过这类扩大才能矫正安理会结构失衡。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
