desmenuzar

Quizá deba plantear primero a la Comisión si nos ponemos o no de acuerdo para terminar la oración con “período de sesiones sustantivo”, para no perder tiempo analizando y desmenuzando las otras propuestas, que son muy interesantes y válidas.

也许，我应该首先问一下委员会，我们是否同意删除“对两个议程项目公平地拨[配]时间”等字，以免浪费时间和拆解其他建议，那些建议固然都很有意思，也很有益。