f. 1. «dar, ofrecer, celebrar, hacer» 欢会,娱乐性聚会. 2.«celebrar, estar de, hacer, tener» 家. 3.(、等性质的)典礼. 4.«ser» 节,节日: El 8 de marzo es la Fiesta Internacional de las Mujeres Trabajadoras. 三月八日是国际劳动妇女节. 5.pl.(连续数日的)节期: las ~s de Navidad 圣诞节. las ~s primaverales 春节.
6.pl. 活动,节日活动,娱乐活动: las ~s del Día Nacional 国节的活动. 7.【转】愉快的事情: Cada carta tuya es una ~ para mí. 对我来说你的每一封信都是一件大喜的事情.
8.【口】玩笑: Estoy de ~ y no lo tomes en serio. 我是开玩笑,你别当真. Hoy no está para ~s. 他今天没有心思开玩笑.
9.«hacer»【转】亲热.(多用作复数): hacer ~s a uno 表示亲热.
~ civil 普通节日,非宗教性质的节日.
~ de guardar < de precepto > 弥撒日.
~ de la Iglesia 宗教节日.
~ de las Cabañuelas < de les Tabernáculos > 结茅节[犹太人其先人旷野生活的节日,节期在秋季].