mecanizar

Además, la UNMIL designaría una compañía mecanizada de reserva con base en Liberia para que actuara de fuerza de rescate o evacuación de la compañía de Sierra Leona y del personal del Tribunal en caso de que se produjera una crisis de seguridad grave.

此外，联利特派团将指定驻在利比里亚的一个械化连待命，于在出现重大安全危时，解救或撤离塞拉利昂境内的连队和法庭工人员。

En Asia central, la aplicación de políticas agrícolas que favorecían la promoción de una agricultura altamente mecanizada e industrializada han dado lugar en algunos países a un pastoreo excesivo y a una elevada concentración de animales en los pastizales.

在一些中亚国家，促进高度械化和工业化的耕方式之农业政策在牲口密集的地区导致了牧地的过度放牧。