miope 专八

1.Es lamentable que quienes se adhieren a un programa político singular y miope continúen dejando de lado sus importantes prioridades y explotando este foro.

不幸是，坚持短视、单一政治议程那些人继续压制委员会重要优先事项并利用这一论坛。

2.Lo que se pide a la Asamblea General es que visualice los acontecimientos de la región por medio del lente miope de las percepciones tendenciosas de una de las partes.

正要求大会面看法变形镜看待该地区事件。

3.Por lo tanto, debemos esforzarnos por fortalecer esa función evitando el uso de medidas unilaterales al margen de la legalidad y los intentos de utilizar al Organismo en apoyo a posiciones políticas miopes que sólo socavarían la autoridad del Organismo.

因此，我们应努力加强这种作用，避免采取法外单方面措施和企图，利用原子能机构来支持目光短浅政治立场，这只会损害原子能机构权威，应该加以避免。