家
El crepúsculo presta gran encanto al paisaje.
晚霞使景色分外迷人。
;;;;El crepúsculo presta gran encanto al paisaje.
晚霞使景色分外迷人。
Desde esta montaña se disfruta de un paisaje maravilloso.
从这座
能看到壮美
景色。
Se detuvo en la cima de la colina para contemplar el grandioso paisaje.
他停在顶欣赏壮丽景色。
Se transportó al comtemprar aquel paisaje.
他看着那景色为之心醉。
Ante nosotros se extendía un paisaje maravilloso.
我们眼前展现一片秀丽景色。
Un paisaje maravilloso se abre ante nosotros.
一片秀丽景色展现在我们眼前。
Quedo cautivado por el bello colorido del paisaje.
我被风景画美丽色彩所着迷。
El paisaje por aquí es muy bonito.
这里风景很美。
Me gusta el paisaje hermoso del mar Mediterráneo.
我喜欢地中海美丽风景。
El paisaje prestaba a la reunión un marco festivo.
环境给集
了节日气氛.
Le cautivaba el exotismo del paisaje de las islas tropicales.
热带岛屿异
情调景色把他吸引住了。
Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.
用彩色灯光在舞台上制造出奇妙景致。
El paisaje poético que los rodeaba les producía una sensación de plenitud.
他们沉醉在这如诗如画风景中。
Un gobierno en Somalia alteraría considerablemente ese paisaje de feudos personales.
在索马里建立一个行之有效政府，对他们是一个最大威胁，也是他们最担心。
He visto un paisaje espléndido.
我见到了美景。
Australia cunta con un paisaje maravilloso.
澳大利亚有绝佳风景。
La restauración del paisaje forestal es una forma constructiva de resolverlo.
森林景观复原提供了一种建设性应对方式。
El muro ha provocado la desfiguración del paisaje y pueblos de Palestina.
围墙导致巴勒斯坦丘和城镇被毁容。
Clara explicación de las técnicas o los modelos de restauración del paisaje forestal.
清晰解释恢复森林地貌技术或模式。
Los asistentes tuvieron la oportunidad de informarse sobre las iniciativas de conservación del paisaje.
公众有机通过此项活动了解这些保护地貌景观努力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
