pluridisciplinario

Muchos representantes informaron de que sus gobiernos habían aprobado, actualizado o mejorado la aplicación de sus estrategias o planes de acción nacionales para la fiscalización de drogas, insistiendo en el hecho de que dichos instrumentos eran un factor esencial para la planificación y coordinación de sus actividades de lucha contra la droga, organizando la interacción entre sus autoridades sanitarias y docentes y entre sus servicios de vigilancia interna, así como con otros órganos o servicios competentes, y promoviendo un enfoque pluridisciplinario equilibrado.

许多代表报告说其本国政府颁布、修订了国家药物管制战略或行动计划或在此类战略或行动计划的实施上取得了进，这些代表强调说此类文书对确保药物管制活动的规划与协调、组织开卫生、教育、执法和其他有关机构的行动推行平衡兼顾的多学科做法均至关重要。

Muchos representantes informaron de que sus gobiernos habían aprobado o actualizado sus estrategias o planes de acción nacionales para la fiscalización de drogas, o habían avanzado en su aplicación, insistiendo en el hecho de que dichos instrumentos eran un factor esencial para la planificación y coordinación de sus actividades de lucha contra la droga, organizando la interacción entre sus autoridades sanitarias y docentes y entre sus servicios de vigilancia interna, así como con otros órganos o servicios competentes, y promoviendo un enfoque pluridisciplinario equilibrado.

许多代表报告说其本国政府颁布、修订了国家药物管制战略或行动计划或在此类战略或行动计划的实施上取得了进，这些代表强调说此类文书对确保药物管制活动的规划与协调、组织开卫生、教育、执法和其他有关机构的行动推行平衡兼顾的多学科做法均至关重要。