trago 专八

1.Pasamos un mal trago, en la aduana.

我们在海关碰到倒霉事。

2.En buena parte del mundo contemporáneo, y a medida que los gobiernos reconocen que es menester reevaluar la labor de la administración pública y orientar las instituciones públicas para que atiendan las necesidades de los ciudadanos, la revitalización no se considera como un trago amargo que se ha de tomar de mala gana, sino como una respuesta natural y prudente ante la agravación de los problemas.

在当今世界许多国家里，各国政府承认有必要重新评价公共行政运作情况，使公共机构以公民所关切问向，因此，振兴工作不再被视需要勉强吞下剂苦药，而被看作是应付日益严峻挑战种理所当然而又谨慎对策。