毁灭

No estamos exentos del peligro de la aniquilación nuclear.

我们尚未消除核毁灭危险。

El Japón es el único país que ha sufrido una devastación nuclear.

日本是遭受核毁灭惟一国家。

Rafah ya ha resultado devastada por las destrucciones gratuitas efectuadas por Israel.

拉法已经被以色列肆意破坏所毁灭。

Por ejemplo, África ha sido testigo de varios conflictos devastadores.

例如，非洲一些毁灭性冲突。

Debemos poner fin a todos los intentos de provocar el caos y la destrucción.

我们必须阻止造成混乱和毁灭所有企图。

Reconocemos los riesgos de la proliferación de las armas de destrucción en masa.

我们承认大规模毁灭性武器扩散危险。

Mi país también alberga grandes temores respecto a las armas de destrucción en masa.

我国对大规模毁灭性武器极为担心。

Está a favor de la eliminación completa de todas las armas de destrucción en masa.

瑞士赞成彻底消除所有大规模毁灭性武器。

No había ninguna necesidad militar de causar la destrucción y devastación que tuvieron lugar.

所造成破坏和毁灭并没有军必要性。

También podemos ver la devastación y destrucción que provocan los desastres naturales.

可看到，自然灾害也在造成毁灭和破坏。

Las armas de destrucción en masa no deben caer en manos de los terroristas.

大规模毁灭性武器绝不能落入恐怖分子手中。

En términos estrictos, estas no son armas de destrucción en masa.

严格说，肮脏炸弹并不是大规模毁灭性武器。

También podríamos prohibir el emplazamiento de armas de destrucción en masa en el espacio ultraterrestre.

我们也可禁止在外层空间部署大规模毁灭性武器。

Entre ellos figuran el terrorismo y la amenaza de las armas de destrucción en masa.

恐怖主义和大规模毁灭性武器威胁即是其中之一。

Las armas nucleares y otras armas de destrucción en masa se deben eliminar por completo.

应当彻底消除核武器和其他大规模毁灭性武器。

Confía en que en este futuro no tendrán cabida las armas de destrucción en masa.

我们相信，这一未来将不再牵涉到大规模毁灭性武器。

Hoy sabemos que nunca existieron armas de destrucción en masa en el Iraq.

今天我们知道伊拉克从来没有过大规模毁灭性武器。

El cambio climático está causando estragos en los pequeños Estados insulares en desarrollo.

气候变化可对小岛屿发展中国家产生毁灭性影响。

Ha contribuido enormemente a la no proliferación de armas de destrucción en masa.

该条约对大规模毁灭性武器不扩散做重要贡献。

Confiamos en que en este futuro no habrá armas de destrucción en masa.

我们确信，在这个未来中没有大规模毁灭性武器容身之地。