12.S'étant enquis du grand nombre d'incidents signalés (4 833 cas) figurant au tableau C, le Comité a été informé qu'il s'agissait du nombre total d'incidents signalés et qu'il était probable qu'une grande partie ne donne pas lieu à des demandes d'indemnisation.
委员会对表C中所列据报有4 833项意外事件这
庞大的数字提出询问,后来获悉,这是提出报告所有意外事故的总数,可能许多事故不会导致索赔。