毒液

Chang Hui-faits à la machine à haute performance liquide désinfectant, désinfectant vert, respectueux de l'environnement, à faible coût.

惠昌消毒液机自制高效、绿色消毒液，安全环保、成本低廉。

L'usine principale de la dissipation propre produit désinfectant, l'hypochlorite de sodium est la principale matière première de désinfectant du chlore.

本厂品为消洁净消毒液,是以次氯酸钠为原料的含氯消毒液。

On a également préconisé une plus large utilisation et imposition des pratiques traditionnelles proches de la divination («Sassywood») pour faire justice.

同时，还出现了求加强和使用近似于占卜(“基尼格木树毒液”)方式 3 的传统司法习俗来伸张正义。

Les gens consomment l'eau provenant des champs captée dans des étangs et des rivières sans le bouillir et l'emploient pour laver les légumes sans utiliser un produit tuant les virus.

人们不烧煮直接饮用从田野流进池塘或小河里的水，用水洗菜而不使用消毒液。

Comme l'a dit le grand poète des Caraïbes Césaire, le poison a été distillé lentement dans les veines de l'Europe, et le nazisme, avant d'engloutir l'édifice entier de la civilisation occidentale dans ses eaux rougies, a suinté et dégouliné par toutes les fissures.

正如加勒比诗人塞泽尔所言，毒液被缓慢注入欧洲的血管，纳粹义在把西方文明整座没在其染红的水中之前，曾从每一个裂缝中渗出和一滴一滴流出。

Malheureusement, les arrangements concernant l'accès continuaient de donner lieu à des abus, comme l'avaient montré récemment plusieurs tentatives de faire passer clandestinement des explosifs par les points de contrôle et le cas d'une femme qui avait emprunté la voie d'urgence humanitaire et jeté de l'acide toxique sur les Israéliens, blessant aussi des Palestiniens.

不幸的是，依然有人滥用出入安排，如最近数起穿过哨卡偷运爆炸物的企图和最近一名妇女使用紧急人道义通道向以色列人喷毒液，也伤害了巴勒斯坦人的事件所显示的。