Arsenal, Gare du Nord-USFRT, Champs de Mars, Saint-Martin et Croix-Rouge.

它们分别是兵工厂地铁站、USFRT北站地铁站、战神广场地铁站、圣马丁地铁站和红十字地铁站。

Puis viennent les policiers, pompiers, femmes de la Croix Rouge, et autres volontaires.

接着是警察、消防员、红十字会的女士以及其他志愿者。

Puis officier de l'armée de l'air, servant comme infirmière dans le cadre d'actions organisées par la Croix-Rouge.

然后她还是空军的一名军官，在红十字会组织的行动中担任护士。

Avec l'aide de la Croix-Rouge, Marie met en place des ambulances équipées d'appareils de radiologie.

在红十字会的帮助下，玛丽打造了几辆配备 X 光机的救护车。

En septembre 1942, il se cache dans un colis de la Croix Rouge destiné à un entrepôt non surveillé.

1942 年 9 月，他躲在一个红十字包裹中，该包裹被运往一个无人看守的仓库。

La styliste Sonia Rykiel, elle, a organisé en 2010 une campagne de pub très remarquée dans les stations Saint-Martin et Croix-Rouge.

2010 年，设计师索尼亚·里基尔在圣马丁地铁站和红十字地铁站组织了一场广告活动。

Ca fait mal ici ? On va aller d'abord à la Croix-Rouge.

这里疼吗？我们首先要去红十字会。

Au Yémen, la situation humanitaire est " catastrophique" à Aden, selon la Croix-Rouge...

FB：根据红十字会的说法，在也门，亚丁的人道主义局势是“灾难性的”。

Mère et fille repartent avec la Croix-Rouge, quelque part dans la bande de Gaza.

母女俩随红十字会离开加沙地带某地。

La Croix-Rouge américaine est sur la sellette.

美国红十字会处于热门位置。

En ce moment, les Croix Rouge ne viennent pas.

- 目前，红十字会不会来。

La Croix-Rouge a dû organiser des distributions d'eau minérale.

红十字会不得不组织矿泉水分发。

Cela devrait se faire par l'intermédiaire de la Croix-Rouge.

这应该通过红十字会来完成。

La Croix Rouge les as reçus pour leur donner des soins.

红十字会接待他们给予照顾。

Richard Gordon est le président de la Croix Rouge aux Philippines.

理查德·戈登是菲律宾红十字会主席。

La mort d'un volontaire de la Croix-Rouge en Centrafrique.

一名红十字志愿者在中非共和国死亡。

Kiev accuse d'ailleurs la Croix-Rouge d'inaction dans ce domaine.

基辅还指责红十字会在这方面无所作为。

Mais au pire des cas va voir la Croix-Rouge là-bas!

但在最坏的情况下，去那里看看红十字会！

Les otages ont été remis au Comité international de la Croix-Rouge.

人质被移交给红十字国际委员会。

La Croix-Rouge promet encore «plus d'aide» dans les jours à venir.

红十字会承诺在未来的日子里提供“更多帮助”。