Différents obstacles entravaient également le commerce des produits non agricoles.
还有许多障影响碍了农品贸易。
Différents obstacles entravaient également le commerce des produits non agricoles.
还有许多障影响碍了农品贸易。
Il leur faudrait un système commercial agricole juste et axé sur le marché.
这些国家需要一个公正的面向市场的农业贸易体系。
Il s'agit d'une zone essentiellement agricole se trouvant près du fleuve.
该区域主要是农业区,紧靠该河。
Le microfinancement et le microcrédit peuvent permettre d'améliorer la productivité agricole et non agricole.
小额供资小额信贷可有助于提高农业农业生率。
Les producteurs américains de matières premières agricoles stockent généralement leur récolte dans des entrepôts publics.
美国农商品的生商通常将农商品储存在公共仓库。
De nombreux produits, tant agricoles qu'industriels, sont soumis à des droits de douane très élevés.
峰值关税对工农业品都有重大影响。
On peut largement libérer le potentiel de croissance du secteur agricole en améliorant le crédit agricole.
通过改进农业信贷,发掘农业部门增长潜力中蕴藏着的巨大的机会。
La Caisse agricole d'assurance sociale (KRUS) assurait et desservait quelque 4 500 000 exploitants agricoles.
农村社会保险基金(KRUS)为450万农民承保并提供服务。
Le critère d'admissibilité est une part du commerce mondial des produits non agricoles inférieure à 0,1 %.
资格标准设定世界贸易中的农品市场准入份额不到0.1%。
Environ 30 % des produits agricoles des États-Unis sont commercialisés par l'intermédiaire de 3 400 coopératives d'exploitants agricoles.
在美国,大约有30%的农品是通过农民所有的3 400个合作社营销的。
Activités continues dans la recherche et le développement agricole.
继续从事农业的研究发展。
La demande en produits agricoles locaux dépasse l'offre.
对当地农业品的需求超过供应。
La femme est particulièrement présente dans le secteur agricole.
在农业部门的妇女的人数特别多。
L'école agricole néo-calédonienne de Pouembout (province du Nord)
该领土的畜牧业生仍然以肉牛饲养为主。
Samoa a signalé l'organisation d'un recensement agricole.
萨摩亚提到进行的一次农村统计调查。
Il a aussi pour objet d'améliorer certaines pratiques agricoles.
该方案的目标还在于改进某些作物的培育方式。
Il séparera des milliers de Palestiniens de leurs terres agricoles.
隔离墙将把数千名巴勒斯坦人同他们的耕地隔开。
32 % des femmes dérivent leurs revenus de la production agricole.
的妇女从庄稼种植中获得家庭收入。
Toutefois, les prêts agricoles ont souvent disparu du même coup.
然而,在这一过程中农业借贷常常消失了。
La désorganisation du secteur agricole peut provoquer des troubles sociaux.
对农业的破坏可造成社会动荡。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。