Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.
每天24小时提供医疗、牙医和
房服务。
Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.
每天24小时提供医疗、牙医和房服务。
Les frais liés à des soins dentaires, auditifs ou optiques sont également pris en charge.
与牙科、听力及眼科有关的费用也在受保范围。
Soins dentaires de routine, par exemple contrôles périodiques, traitement des caries, pose de couronnes, etc.
行牙科保健，即，定期检查、补牙、牙套等。
Les soins dentaires sont dispensés dans le dispensaire de la prison de Macao.
牙科服务由澳门监狱的诊所提供。
Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.
每天24小时提供医疗、牙医和房服务。
L'Association dentaire portugaise a été condamnée à verser une amende de 160 000 euros.
对葡萄牙牙医协会罚款16万欧元。
En outre, les soins dentaires leur sont refusés s'ils sont porteurs du VIH.
另外，艾滋病毒阳性患者得不到牙医治疗。
La question des incidences directes de l'utilisation des amalgames dentaires est sujette à controverses.
对牙科用汞齐使用产生的直接影响一直颇有争议。
Des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques sont assurés 24 heures sur 24 dans le territoire.
每天24小时提供医疗、牙医和房服务。
Le Département de la santé de Guam exploite une douzaine de cliniques médicales et dentaires.
关岛公共卫生局
有十几家诊所和牙科诊所。
Les soins médicaux et dentaires sont peu fréquents, même si on en fait la demande.
尽管他提出请求，但极少派医生或牙医去为他治疗。
Les soins dentaires sont gratuits aux îles Falkland.
牙科治疗在福克兰群岛是免费的。
Plus des trois quarts de l'ensemble des enfants ont des caries dentaires.
多过四分之三的儿童都有牙齿问题。
Offre de soins dentaires et problèmes des soins assurés par les dispensaires.
医疗服务中心所提供的牙病治疗服务以及所存在问题。
Les soins médicaux et dentaires sont peu fréquents, même si on en fait la demande.
尽管他提出请求，很少提供医疗和牙医治疗。
Une prime de 10 ou de 15 % est accordée si l'assuré suit une prophylaxie dentaire ordinaire.
对定期的牙病预防治疗，给予10%或15%的奖励。
Le droit au remboursement des frais relatifs aux prothèses dentaires est règlementé par une loi distincte.
关于牙齿修补费用报销权问题，有专门法律加以规定。
Les observateurs des Nations Unies ont vérifié l'installation rapide et satisfaisante de tout matériel dentaire reçu.
经联合国观察员核实，所有收到的牙科备均及时得到完善的安装。
La gestion des soins dentaires non urgents a posé un problème, en particulier dans les grandes villes.
在大城市中，安排非紧急的牙病治疗是特别困难的。
Si les soins médicaux ou dentaires sont jugés nécessaires, ils doivent être dispensés dans un délai raisonnable.
如果评估认为医疗服务或者牙医服务是必要的，就必须在合理时间内予以提供。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
