douanière

Peut-être dans différentes parties de la barrière douanière de produire différents types de marbre.

可以根据不同地区的风俗制作不同的大石护栏。

Nous nous appuyons sur un certain nombre de jeux dans le monde, dispersés et des compagnies maritimes, autorités portuaires, l'inspection douanière a un avantage unique.

我们依托与世界多家集、散船公司、港务局、海关商检有着独特的优势。

Division I professionnelle des compagnies de transport à Hong Kong et de pièces, l'agence a indiqué que l'inspection douanière des procédures de dédouanement.

我司是专业中港散件运输公司，办报关报检验关清关手续。

Professionnel payer douanières d'importation et d'exportation, de la remorque, pour l'exportation de réductions d'impôt, certificat d'agent d'affaires, et ainsi de suite.

专业出口买单报关，拖车，办出口退税，办产地证等业务。

Division I engagés dans l'exportation d'expédition de fret, douanières à l'exportation de se livrer à des produits légitimes.

我司从事货运出口，从事合法产品报关出口。

Des installations douanières communes faciliteraient le contrôle douanier.

建议设立联合海关设施来海关控制程序。

Invite l'Organisation douanière mondiale à participer à cette activité.

邀请世界海关组织参与此项活动。

Des coûts de transaction élevés, y compris les procédures douanières, sont également des facteurs aggravants.

相关的因素还包括交易费用很高，其中之一是海关程序费用很高。

Les nouvelles menaces en matière de sécurité avaient conféré un rôle nouveau aux administrations douanières.

对付新的安的需要赋予海关一种新的作用。

Les biens doivent être présentés aux autorités douanières dans les 24 heures suivant leur réception.

货物抵达后24小时内必须提交海关当局。

D'après cette déclaration, la société Air Foyle se montrait coopérante vis-à-vis des autorités douanières britanniques.

该表指出，Air Foyle 公司目前同英国海关合作。

Les formalités douanières sont administrées par les postes douaniers autorisés prévus par l'Accord de coopération.

海关手续按上述协定规定由共同体经授权的海关办事处办。

La déclaration contient 12 recommandations concrètes, qui visent à promouvoir l'intégrité dans les administrations douanières.

宣言载有12项具体建议，供海关管局采用以提高正直性。

Une approche commune a cependant été la conclusion d'arrangements tels qu'unions douanières et zones de libre-échange.

共同之处是缔结了关税联盟和自由贸易区一类的安排。

La contrebande d'armes de ce type est une infraction sanctionnée par la législation douanière.

走私任何这类武器都是海关法下的一种罪行。

À cet égard, les préférences douanières ne paraissent pas s'être traduites par les avantages escomptés.

在这方面，关税优惠似乎并未取得所希望的结果。

Dans la plupart des pays, cette responsabilité incombe essentiellement aux autorités douanières.

在大多数国家，这一责任主要属于海关部门的职责范畴。

Le Groupe est convaincu qu'il faut d'urgence déployer l'administration douanière dans tout le pays.

专家组坚信，迫切需要把科特迪瓦海关当局部署到国各地。

Les documents copiés sont aux administrations douanières serbe et kosovare.

文件复印件被提供给科索沃海关署和塞尔维亚海关总署。

Elle est responsable de 16 administrations douanières en Afrique de l'Est.

它负责中部非洲的16个海关行政部门。