La mise en place de la coopération tripartite dans une bonne base pour mettre en uvre la technologie des systèmes de production et d'améliorer la qualité du travail.
三
合作建立一个良好的基地,以落实技术系统生产、完善品质等工作。
三部分的
的, 三
参加的, 由三

的
协定
会议La mise en place de la coopération tripartite dans une bonne base pour mettre en uvre la technologie des systèmes de production et d'améliorer la qualité du travail.
三
合作建立一个良好的基地,以落实技术系统生产、完善品质等工作。
Un organisme tripartite examinait actuellement les modalités d'une réforme de la législation du travail.
一个三
机构目前正
审查改革劳工法问题。
L'accord tripartite avec le Gouvernement pakistanais est en cours de négociation.
拟与巴基斯坦签订的三
协定正
谈判之中。
La Commission tripartite s'est réunie à Genève les 23 et 24 octobre.
三
委员会于10月23日和24日
日
瓦举行会议。
La question a été traitée lors des réunions de la Commission tripartite.
这个问题
三
委员会会议上得到讨论。
Un processus tripartite similaire examine les projets « pétrole contre nourriture » destinés à ces trois gouvernorats.
北
三省的特定石油换粮食项目由类似的三
进程负责审查。
Et à un certain moment, nous reconnaîtrons bien sûr que cela s'inscrit dans l'accord tripartite.
我们必须
一定时候承认这一情况,同时尊重三
协定。
Cela commence, bien sûr, par le respect de l'accord tripartite.
当然,这首先是要遵守三
协定。
On m'a demandé aussi, concernant l'Afghanistan, de donner quelques éclaircissements sur l'accord tripartite.
后来,
阿富汗问题上,我被要求介绍三
协定。
Cette affaire est traitée par la Commission tripartite dans le cadre de ses réunions.


三
委员会会议上谈论了这一案件。
En dépit de cette composition tripartite, les Burundais vivaient sans barrière ethnique.
尽管由这三部分
,布隆迪人过去曾平静的生活,没有任何族裔隔阂。
C'est pourquoi la marine marchande participait directement au processus tripartite de l'OIT.
正因为如此,航运业与劳工
织的三
进程直接相关。
La structure tripartite du Comité doit également rester inchangée.
联委会的三
结构也应予保留。
En même temps, je compte beaucoup sur leur implication dans les structures de type tripartite.
同时我欢迎社会合作伙伴参与三
类型的结构。
Le Royaume-Uni et les État Unis font partie de ce Comité tripartite.
联合王
和
是三
委员会
员。
Oui, nous avons cessé de traiter avec la Commission tripartite.
是的,我们已停止与三
委员会打交道。
Le Vice-Premier Ministre était accompagné des membres de la Commission tripartite, à l'exception de l'Iraq.
陪同科威特副首相的是三
委员会
员(伊拉克除外)。
Vous trouverez ci-joint le deuxième rapport du Groupe de suivi tripartite créé à Accra.
谨随函转递
阿克拉设立的三
监测
的第二次报告。
Les réunions tripartites demeurent le mécanisme essentiel à cet égard.
此
面,三
会议仍是一个中心机制。
Pour régler ces questions, le mécanisme tripartite devrait assumer un rôle de premier plan.
解决有关具体问题,应充分发挥 “三
机制”作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
,部分未经过人工审核,其表达
容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。