I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure.

今晚我很想念他们，我对他们的欠无以计量。

In a world where we obsessively document our own lives, most of us don't pay nearly enough attention to what we owe one another.

在这个世界我们总是过度记录自己的生活，大多数人并会把我们对彼此的欠放在心。

And the Red Cross remembered what they owed him.

红十字会记得他们对他的欠。

It will not matter what you owned or what you were owed.

曾拥有的和被欠的已经再重要。

Even these tiny favors create a sense of debt.

即使是这些小恩小惠，也会让人产生一种欠感。

He grew up quite well off and always felt indebted to those who didn't.

他在富裕的境中长大，总是觉得欠那些富裕的人。

We are forever indebted to you, Arthur Pendragon for returning the boy to us.

我们永远欠，亚瑟 潘达贡，谢谢把孩子送还给我们。

You don't owe these people anymore, you've given them everything.

欠这些人什么，已经为他们付出了一切。

But you... out of all of us deserve to be.

可… … 受到了太多欠。

You want me like this so that I don't forget what I owe you.

就希望我像现在这样，这样我就会忘记对的欠。

Mr Barker has also taped an ageing hippy, a graphics designer, a tattoo lady, puppeteers and others, for he knows how much the place owes to them.

Barker也同样录下了一位老嬉皮士，一个平面设计师，一位纹身女，一些玩木偶剧的人，因为他清楚这片土地欠了他们（这些人对家乡的维护之恩）。

When the people pleaser insists on helping despite their own needs and wants, it sets up a situation where the other person owes the pleaser.

当取悦者顾自己的需要和欲望坚持帮助别人时，就会造成另一个人欠于取悦者的情况。

I want to take a moment to celebrate our rock, our foundation, someone to whom we owe a very special debt... Josie.

我想要说几句来赞美我们的基石，这一切的基础，一个我们欠了很多的人乔茜。

And prosecutors say that this was all part of a scheme designed to make these young girls feel indebted to Epstein.

检方称，这些都是计划的一部分，旨在让这些年轻女孩感觉对爱泼斯坦有欠。

" It's a time when the whole world can come together and reflect on what we owe one another" .

" 在这个时候，整个世界可以走到一起，反思我们对彼此的欠。"

When a man helps a colleague, the recipient feels indebted to him and is highly likely to return the favor.

当一个男性帮助同事时，被帮助者会觉得欠于他，并且非常有可能给予回报。

And he believes that France owes them for this!

他认为法国因此欠他们！

He thought the country owed him.

他认为国家欠他。

I have come to apologise, my Lord. You have been generous, kind and fair. And I owe you everything.

我是来道歉的，陛下。一直都很慷慨，很仁慈，很公平。我欠太多。

He grew up quite well off and always felt indebted to those who didn’t.

他在富裕的境中长大， 总是觉得欠那些富裕的人。