When it comes to forming compounds, no element comes close to carbon, which comes from a Latin word for coal.

没有元素比碳构成化物最多。碳来源于拉丁文意思是煤。

She places it reverently on a table, handwritten in Latin. And it is beautiful.

这本书用拉丁文手写而成，字体十分漂亮。

Early slaves were generally denied education, but Wheatley was allowed by her owner to study poetry, Latin and the Bible.

早期的奴隶一般都是无法接受教育的，但是Wheatley的主人允许她学习诗歌、拉丁文和圣经。

But, I mean it... looking back, I don't think I would have done well in the court of Elizabeth I. I don't know the Elizabethan dances, I don't speak Latin, I don't go to church. Rhyming couplets are not my strong suit.

但，我的意思是...回想起来，我认为我在伊丽莎白一世的时代能好好表现。我会跳伊丽莎白时代的舞、我会讲拉丁文、我也上教堂。押韵对句是我的强项。

Today he's buried under a sundial set to Daylight Saving Time with a Latin inscription says " I only count the sunny hours" .

现在他埋葬于夏时制的日晷下，上面用拉丁文写着" 我只计算阳光灿烂的时间" 。

He knew Latin at the age of... Sorry, he knew Greek at the age of three, Latin at eight, and age 10, he wrote " A History of Roman Law."

他很小就懂拉丁文，好意思，是三岁就懂希腊文，八岁时懂拉丁文，十岁的时候写了《罗马律史》。

300 years later, the book was rediscovered and translated into Latin.

300 后，这本书重新发现译成拉丁文。

No, not really. I studied Latin at school, and I don't use that much. And maths - well, I never use trigonometry or calculus.

能。我在学校学了拉丁文，但是我经常使用。数学，我从来没用过三角法或微积分。

E. g. and i. e. are both Latin abbreviations we use in writing.

E.g。和i.e。都是我们在写作中使用的拉丁文缩略词。

The latin inscription above the mirror reads: " Jan van Eyck was here" , and the reflection confirms the presence of the artist himself in the room.

镜子上方的拉丁文铭文写着：“简·凡·艾克曾来过这里”，镜子的反射证实了这位艺术家本人就在房间里。

It replaces the liquid water that normally courses through the core with hot, liquid sodium (natrium, in Latin).

它用炙热的液态钠(拉丁文是：natrium)取代了通常流经核心的液态水。

Carnival comes from two Latin words, meaning no more meat.

“Carnival”一词来源于两个拉丁文字，意思是“没有肉”。

Spanish and French are related to Latin.

西班牙文及法文与拉丁文有渊源。

Of course I'm joking nihil exsorbibo because the Latin for that is nihil exsorbibo.

当然是玩笑因为那个的拉丁文是nihil exsorbibo。

The first few pages are in Latin.

前几页是拉丁文。

So for most string-processing operations, for English, French, German, Spanish, and really any language using a Latin-derived script, you'll see about a three-and-a-half times performance improvement for String.

所以对大多数的字符串处理工作来说，对于英语、法语、德语、西班牙语，特别是那些以拉丁文为基础的语言，你会看到字符串的性能大约提高了3.5倍。

Oh, that's not what pig Latin is?

猪拉丁文是这个意思吗？

But, see, I don't know any Latin.

但是 我一点也懂拉丁文。

Yes. " Timeo Danaos et dona ferentes, " I can hear him say.

是啊，我都能听到他说起那句拉丁文谚语了。

" Saccharum, doctor" ? said he, offering the sugar.

" 砂糖，博士。" 他递上砂糖时，用拉丁文说。