And even if I get a promotion, I'm not guaranteed to get a raise.

而且即使我得到了晋升，也不能保证我一定会因此加薪。

They indicated there were plenty of promotion opportunities.

他们表示有很多晋升机会。

The designing employee intended to get a promotion somehow.

狡猾的员工想要获得晋升。

He'd been promoted from the mail room.

他从收发室晋升了。

Shouldering more of the workload may not earn you that promotion.

承担更多的工作可能不会让你得到晋升。

And I think this goes along with high income and recognition. That's both a psychological reward, promotion, as well as a monetary reward.

我认为这与高收入和高认可度高度相关。晋升，既是一种心理奖励，也是一种金奖励。

You'll be passed over for a promotion you thought you deserved.

你会在一场自以为应得的晋升中被忽略。

This promotion recognises your achievements at the company.

此次晋升是对你在公司成就的认可。

Wow. And, he has great promotion potential!

哇，而且，他也有很大的晋升潜！

Here she tells BBC World Service's Business Daily about her experience of being asked to take on non-promotable tasks in her work as a trainee solicitor.

她向BBC全球服务节目《商业日报》讲述了她作为实习律师在工作中被要求承担无晋升空间的任务的经。

For example, the prejudiced attitudes of one group may keep another group from attending certain schools, from living in any neighborhood they want, or from getting a job or a promotion.

例如，一个群体的偏见态度可能会使另一个群体无法进入某些学校，无法居住在他们想要居住的社区，也无法获得工作或晋升。

Maybe it's because some of us spent our lives working our way up the corporate ladder, and others just married someone who did.

也许是因为我们有些人耗费毕生时间顺着企业晋升之梯向上攀升，而有些人仅仅是嫁了这样的人而已。

But then you get promoted on your way to Chief and earn more at each level, over $300,000 in some fire departments.

但是在你去Chief的路上你会得到晋升 每个级别的收入超过300,000美元在一些消防部门。

After many years of rejection, it seemed she was due for promotion to the next tier, which was 100% male.

她似乎本应该晋升一个级别，如果是男性100%会晋升，但她多遭到拒绝。

– meaning they will be perceived as less dedicated to their job and will be passed over for promotions and other career advancement.

意味着她们会被认为事业心不强，从而错失升职机会和其他职场晋升机会。

But I strived to understand that and demonstrate, by my work ethic and commitment to excellence, that I was objectively a solid choice and that reasonable people could say I was a great choice.

但是我试图去理解他们，并且用我的职业道德和追求卓越的精髓证明，客观上讲我的晋升是有说服的，明理的人都知道我是正确的人选。

They will offer insight into the day-to-day practices, working hours, progression and further opportunities, which will help you get a clearer understanding of that career.

他们将提供有关日常实践、工作时间、晋升和进一步机会的见解，这将帮助你更清楚地了解该职业。

Norland is also taking on university status.

诺兰德学院很快要晋升为大学。

Many office workers work and hope that they will be promoted to more responsible positions.

许多上班族努工作，希望晋升到有更多责任的职位。

But things are even more interesting with this Johny Srouji promotion.

而约翰尼・斯鲁吉的晋升则让局势更加有意思。