There'd be some useful publicity for you and free tickets and hospitality for your guests.

这是给你们的一些有用的宣传资料，我们将为您的客人提供免费门票和热情。

I thanked Jane for her gracious hospitality.

我感谢简的盛情。

Thank you for your warm welcome, for this beautiful weather, your gracious hospitality, and Your Majesty's nearly seven decades of treasured friendship with the United States of America.

感谢您的热烈欢迎，感谢英国今天好的天气以及您的热情，以及陛下与利坚合众国近七十年的珍贵。

The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.

在几乎完全封建制的全州境内，上流家庭彼此经常设宴，达官名媛争相登门互访。

Yet I was treated with kindness everywhere I went.

然而，我在所到之处受到的都是善意的。

Zibo kebabs are the perfect treat for a budget traveller.

对于低预算游客来说，淄博烧烤是完的。

The hospitality of Winterfell is yours.

就让临冬城您吧.

Takotna has gained a reputation for its dessert-based hospitality since the 1970s.

自 20 世纪 70 年代以来，塔科特纳因其以甜点为基础的而闻名。

Give yourself a really nice treat every time you reach one of your goals.

当你达成目标的时候，好好自己一下。

Normally, several different drinks such as tea, hot chocolate or a soft drink like orange juice will be served as well as coffee, and you will be asked what you would like.

通常会咖啡和几种不同的饮料，比如茶、热巧克力和橙汁之类的软饮料，主人会问问你想要喝哪一种。

Usually they give us some candies as a treat.

通常他们都给我们一些糖果作为。

It was as sweet as some special festival treat.

它和某些特别的节日一样甜。

Great! I'd love to host you here. When are you coming?

太好了！我太想在我这你们了！你们什么时候来？

It's known for its excellent cuisine and warm Australian hospitality.

这里以其出色的食和热情的澳大利亚式而闻名。

He first served tomatoes to visitors at his home in Virginia in 1809.

1809年，他首次在弗吉尼亚的家中用西红柿客人。

It was really a treat for me.

对我来说真是盛情。

She only thanked him politely for his kindness in making her so comfortable.

她只是礼貌地感谢了他的好意和他的热情。

And for so graciously hosting us on this very historic state visit.

也感谢您在这次具有历史意义的国事访问期间对我们的盛情。

When talking about food, a luxury is something that we only eat occasionally as a special treat because it's expensive or unhealthy but delicious.

当我们在谈论食物的时候，奢侈品指的是我们只能偶尔当做一种特殊的才能吃的东西，因为它很昂贵或不健康但是很味。

Step 9 When you leave, thank her parents for the evening. Single out something to make it sound sincere, such as, “Thanks so much for dinner. That pot roast was really delicious.”

当你离开时，要感谢女父母对你的。特别指出某个细节，让你的话听起来更加诚恳，比如: “多谢你们的晚餐。炖肉非常味。”