But by paying carefully attention and gauging each one, you'll be able to make smart decisions about what to read, skim, or skip.

但是，通过仔细地关注和衡量每一种阅读，你将能够做出明智的决定，决定去精读、略读什么或跳过哪些内容。

This Japanese method isn't about reading one book really carefully.

这种日式学习法不追求精读一本书。

Many people agree: Yes, this old-fashioned I.R. (OFIR) is certainly intensive; it calls for most intensive work by the students. But it doesn't teach them how to read. The more intensively the students study, the fewer books they read.

许多人都赞同这种旧式精读（OFIR）的确是高负荷的；它要求学承担最重的，但它并不会教他去阅读。学所承担的重，它阅读的书数量就少。

It might not be helpful to pit skimming and close reading against each other, but rather to understand that both are important to learn and consume content, especially in the digital age.

将略读和精读对立起来可能并没有帮助，而是要理解两者对于学习和消费内容来说都很重要，尤其是在数字时代。

Dinner passed as breakfast had done, and Mr. Fogg re–appeared in the reading–room and sat down to the Pall Mall at twenty minutes before six.

五点四十分，他又回到大厅，专心精读《每日晨报》。

I've bought a book for listening practice, but the textbooks for intensive reading and literature were sold out.

我买了一本听力练习用的书，但是精读课本和文学作品卖完了。

There are two ways to read in a foreign language, to read intensively or to read extensively.

外语阅读有两种方式，精读和泛读。

And when we learned English, we're typically taught to read slowly, to try to understand everything you read, to write down the words you don't know and translate them in the dictionary, that's intensive reading and it's very slow.

当我学习英语时，我通常被教导要慢慢地阅读，试着理解你读到的所有内容，写下你不认识的单词并在字典中找到翻译，这就是精读，速度非常缓慢。

Van de Ven argues that during " close" reading, readers modulate their attention, using both skimming and close reading to get an understanding of a text.

范德文认为，在“精读”过程中，读者会调节注意力，同时使用略读和精读来理解文本。

When you learn English at school, typically you're taught to read intensively, it means you read slowly and carefully trying to understand everything.

当你在学校学习英语时，通常你被教导要进行精读，这表示你要慢慢仔细地阅，尽量理解所有的内容。

Are you familiar with the concept of intensive and extensive reading?

你对精读和泛读的概念熟悉吗？

And then you slow down and you read intensively, thoughtfully to understand and find your answer.

然后放慢速度，精读，认真思考，去理解文意并找到你的答案。

Don't take me wrong, hearing words is handy for intensive reading sometimes I will move my lips to really get to the meaning of a certain phrase.

不要误会我的意思，听单词对于精读来说很有益，有时我还会动动我的嘴唇来真正理解某个短语的意思。

The most important reading skill is close reading.

最重要的阅读技能是精读。

So they need to work on close reading.

因此，他需要加强精读训练。

Also, this issue of intensive reading versus extensive reading.

此外，还有精读与泛读的问题。

So that's what I do in my guided readings.

这就是我在精读课程中所做的。

Because you can learn so much, so much grammar and vocabulary and phrases simply from reading, close reading, and paying attention to all of those things, which is what we have done.

因为通过阅读、精读并关注所有这些方面，你可以学到很多，包括大量的语法、词汇和短语，这正是我所做的。

If folks want to get the 11 page version that we have linked to, that might even be fun for you, but it's not going to be a straight close reading.

果大家想获取我链接中的11页版本，那可能会很有趣， 但这不会是一次单纯的精读。

However, the four skills are often subsumed into one—intensive reading.

然而，这四项技能往往包含在一个精读。