Am I perpetuating stereotypes by falling into these patterns?

陷入这样模式还是在延续老一套吗？

But what happens is that... It's the old take the horse to water, you know.

果是… … 这就是老一套“牵马到水边”。

Hello, Lao Li, he called. Your usual?

他喊道，“喂，老李！你还是吃老一套吧？”

I know it sounds old school, but when men like women, they ask them out.

我知道这听起来像老一套，是如果一个男人一个女人话，他会约她出去。

But you don't have to say " take care" , you could say " have a nice day" , " cheers, bye" or you could say " have a nice day, bye" , " goodbye" , " farewell" if you want to use those old-fashioned words.

你一定要说“保重”，你可以说“祝你今天愉快”，“谢谢，拜”，或者你可以说“祝你今天愉快，拜”，“再见”，或者如果你想用那些老一套词，那你可以说“再会”。

And, of course, it can't be any old gift.

当然了，赠品也是随随便便送老一套赠品。

No, it's great. I've just leased the same thing forever.

没 我兴奋得很 只是一直都是老一套。

The fact is that taxonomy by and large is still quaintly wedded to paper.

实际情况是。总来说，分类学仍按老一套停留在纸上。

''Long live liberty'', ''Death to tyrants'', the usual thing.

还是老一套，“自由万岁”“暴君必死”。

Stop using, you know, the same old models.

再使用那些老一套模特了。

And he also really didn't like how much she was talking to me, which I honestly don't really blame him for, I really was playing that stereotypical guy friend who, you know, obviously secretly liked her.

而且他也真她跟我说那么多话，老实说，我也怪他，我确实就是在扮演那种老一套男性朋友，你知道，很明显我是在偷偷地她。

Here's a radical thought.Go old school, challenge Stuart to a fight. I mean, nothing makes the ladies hotter than two skinny white guys swatting at each other with their eyes closed.

我有个激进点主意 你干脆采取老一套 跟斯图尔特决斗吧 没有什么能比两个瘦骨嶙峋白人男子闭着眼猛敲对方 更能让一个女人热血沸腾了。

The doctor came with his old theory that you can play only seven minutes a game, but I am practicing two hours a day.

队医坚持他老一套，说我每场比赛只能打七分钟，而我每天都会训练两小时。

Yeah, yeah, selfish Gaby. Same old song. Join in if you know the words. - Well, sorry, Gaby, I need Terrence here.

行，行，自私加布。老一套了。还有什么要说我尽管说。- 抱歉，加布。我需要泰伦斯。

It's sort like the old documentarian nugget about wanting to tell the truth, but don't get bogged down in all the facts.

有点像纪实小说里那种老一套说辞 什么想要道出真相啊、要沉迷事实啊。

What'd he do? -Basics--lied, cheated, lured me back in, left me again. Your turn. Any sad relationship stories?

他干了什么？-老一套：撒谎、偷情、哄我回去，又再次扔下我。该你了。有啥悲情罗曼史吗？

The doctor lifted the girl's left hand. 'The old story, ' he said sadly, shaking his head.

医生拉起那年轻女人左手，摇摇头，伤心地说：“又是老一套。

I'm an old sheep and I see the same thing, same old business, year after year.

我是只老羊，一年又一年，这同样事情看多了，都是老一套。

For a while they'll keep on applying the old pressures that used to work so well.

在一段时间内，他们会继续对你施加曾经很有效、老一套压力。

The same old thing you've been doing is not pushing you there.

你一直在做那些老一套并能帮你达到那里。