The observatory was launched into orbit in 1990.

该望远镜于 1990 发射进入轨道。

Step aboard the MTR, the Mass Transit Railway.

进入地铁, 轨道交通铁路。

Gaofen-12 02 successfully entered its planned orbit.

高分十二号02星成功进入预定轨道。

This isn't the first time civilians have gone into orbit.

这不是普通人第一次进入太空轨道。

You could say why the astronomer got a charge out of it, why he was drawn to it, how it's a polarizing discovery, how to put a down-to-earth guy into orbit.

你可以解释为什么家从中得到了一电荷，为什么他会被吸引，这是一两极分化的发现，如何使一地球人进入轨道。

In 2003, China became the third country to launch a manned spacecraft into the earth's orbit, 42 years after the former Soviet Union sent the first human into space.

2003，中国成为第三将载人飞船发射进入地球轨道的国家，距离前苏联将第一人送入太空已有42。

Ispace, which is a Japanese firm launched it on a SpaceX rocket back in December from Cape Canaveral Florida then entered orbit around the moon taking three months for it to get there.

Ispace 是一家日本公司，去12月在佛罗里达州的 Cape Canaveral 通过 SpaceX 火箭将它发射升空，然后它进入月球轨道，花了三月的时间到达那里。

While Virgin Orbit inches closer to that milestone, competitor Rocket Lab recently launched six small satellites into low earth orbit.

当维珍轨道距离这里程碑只有几英寸的时候，竞争对手火箭实验室最近发射了六颗小卫星进入近地轨道。

But this time, a pilot from Axiom Space with three space tourists will go into Earth's orbit and in late 2021, they plan to launch the Crew Dragon without astronauts on board.

但这次，一名来自 Axiom Space 的一名飞行员和三名太空游客将进入地球轨道，2021底，他们计划在没有宇航员的情况下发射载人龙。

Because the Moon has only an eightieth of the Earth's mass, it requires 97% less energy to travel the quarter of a million miles from the Moon to Earth-orbit than the 200 mile-journey from Earth's surface into orbit!

因为月球的重只有地球的1/8，因此，从月球到地球的25万英里所消耗的能量要比从地球表面进入地球轨道的200英里所耗能量少97%。

And that wasn't too far after the Hubble went up into orbit.

那是在哈勃进入轨道后不久。

These were launched into orbit on May 24th by SpaceX, an American rocketry firm.

5月24日，这些卫星由美国火箭公司SpaceX发射进入轨道。

Shepard remained in space only about fifteen minutes. He did not go into Earth orbit.

谢泼德在太空中只停留了大约15分钟，没有进入地球轨道。

So a classic one-people would go into the Metro, the underground railway-Tube, and there'd be only one person sitting in a carriage.

所以一经典的实验——人们会进入地铁，地下轨道，那里只有一人坐在车厢里。

Four amateur astronauts were launched into orbit on a SpaceX rocket.

四名业余宇航员乘坐SpaceX火箭进入轨道。

The crew rode to orbit in a rocket and capsule provided by the SpaceX company.

宇航员乘坐由SpaceX公司提供的火箭和太空舱进入轨道。

It had to perform a critical rocket maneuver to get into orbit.

“朱诺”需要做出关键的火箭行进动作以进入轨道。

Four space tourists have reached orbit after taking off from Florida on a SpaceX rocket.

四名太空游客乘坐SpaceX火箭从佛罗里达州起飞后进入轨道。

It became the first Asian Nation to orbit Mars a decade ago.

十前，中国成为第一进入火星轨道的亚洲国家。

That day, Sputnik 1 became the first manmade satellite in orbit.

那一，斯普尼克1号成为了第一颗进入轨道的人造卫星。