The pirates entered the harbor and began to plunder the town.

海盗进港后便开始抢劫此镇。

If the planes came in at a smooth pace, all the people and equipment could be used continuously, but at a banked hub the airline still needs to pay for the people and equipment during the downtime between the banks.

如果飞机平稳地进港，所有设备都可以持续使用，但班波枢纽，空公司仍需班波之间停机时间支付设备费用。

In neighboring Fujian, authorities have returned nearly 23,000 fishing boats to ports to take shelter.

邻近广东福建省，有关部门已组织近2.3万艘渔船进港避风。

29.immigration officer embarked for issuing shore landing passes and port entry formalites cleared.

移民局已上船，已发登陆证，并办理完进港手续。

We have 120 aircraft coming in, so it's bound to have its high , but we do it every night.

我们有120架飞机准备进港，风险很大，但我们每天晚上都这么做。

Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.

当一艘大型班船进港时候，许多小船载着各种杂货快速向客轮驶来。

So today, you can use the expression, when one's ship comes in, to express when a person suddenly becomes rich.

所以今天，你可以用“当某船进港时” 这个表达， 来表示一个突然变得富有。

Small boats loaded with wares sped to the great river as she was entering the harbor.

当一艘大型班船进港时候，许多小船载着各种货物快速向大河驶来。

Your present course too close to inward vessel.

你船现向离进港船太近。

Ah, so if your ship came into port, it was a good sign you were going to make a lot of money.

啊，所以如果你船只进港了，那就是个好兆头，预示着你将赚得盆满钵满。

Hey, Garrett, I overheard Tony saying to his wife that when his ship comes in, he will buy her a new house.

嘿，加勒特，我无意中听到托尼对他妻子说， 等他船进港了，就给她买栋新房子。

Pretty hairy coming in here with some wind and everything.

这里风大，一切都不太顺，进港时挺棘手。

You just wait for that ship to come in, baby.

宝贝，你只需静待那艘船进港。

The FAA says that due to so many airports being near the ocean, an unknown number of stowaways have surely fallen to their death into the sea as their plane came in for a

美国联邦空局表示， 由于有如此多机场靠近海洋，因此肯定有数量不详偷渡者他们飞机进港时坠入海中身亡。

" We put in yesterday at Fort Christmas, " I answered him, " and I'm glad to say we've just finished navigating Lake Harney" .

“我们昨天圣诞堡进港，”我回答他，“我很高兴地说我们刚刚完成了哈尼湖行。”

It's where all of the big ships come in that are carrying what we would call " cargo" (cargo).

这是所有大型货船进港地方，这些船上载着我们所说“货物”(cargo)。

His commercial operations extended to paying boatmen to meet incoming ships while he negotiated cargo sales on South Street.

他商业触角延伸至雇佣船夫迎接进港船只，同时他南街洽谈货物销售。

Searchlights were used to guide the ship into the harbour.

【guide】用探照灯引领轮船进港。

They pulled down the sail as they entered the harbor, to dock on oars alone. The captain came to Davos as they were tying up. " My prince will wish to see you at once" .

进港前他们收了帆，仅凭划桨行进。系缆绳时，船长走向戴佛斯，" 请你去会会我家亲王。"

Thank you sir, please proceed as per your BEST SPEED, Pls keep watching VHF channel 08 and 7 3, please also report to harbour master before proceeding into the port.

谢谢您，请按最快速度行，请保持守听甚高频洞八拐三频道，进港前也请报告交管。