The entrance to the cave is on a plateau in the Dauphine Alps.

此洞的洞口在丹芬阿尔卑斯山的高原上。

They also needed to descend by rope to the alpine summit they intended to ski.

他们还需要用绳子下降到他们打算滑雪的阿尔卑斯山顶。

Biden first joins a meeting of the Group of 7 leading economic powers in the Bavarian Alps of Germany and later travels to Madrid for a summit with leaders of the 30 NATO countries.

拜登首先参加了在德国巴伐利亚阿尔卑斯山举行的七国集团会议，随后前往马德里参加与北约30国领导人举行的峰会。

From here, you can see an incomparable view of the snow peaks, the landscapes of Lucerne Lake, and the small towns glowing by evening illumination at the foot of the Alps.

你们可以从这儿到无与伦比的雪山景象、琉森湖的风景，以及阿尔卑斯山脚下夜晚灯光下闪闪发光的小镇。

It's a full day of magnificent views of the Swiss alps.

一整天都能欣赏到瑞士阿尔卑斯山的壮丽美景。

Davos man or Davos woman, the term used where the ultimate globalist, has met its match in the U.S. president, as this enclave in the Alps fights to stay relevant for the next half century.

沃斯男士和沃斯女士，他们是彻底的全球化主义者，如今遇到了对手美国总特特朗普，他们将在这块阿尔卑斯山上的飞地上与他展开抗争，以保证论坛在下半个纪的地位。

With the Alps forming a cinematic background, Michele grew up in the small town of Alba in between Turin in Genoa, on the southern part of Piedmont.

以阿尔卑斯山为背景，米凯莱是在都灵和热那亚之间的阿尔巴小镇长大的，位于皮埃蒙特南部。

It may seem that there can be no swimmers in the Swiss Alps.

瑞士阿尔卑斯山上似乎不可能出现泳的人。

The conditions here in the Alps this season are incredible.

今年冬季，阿尔卑斯山的景色美妙至极。

But whether you're one of those seasoned skeptics of the cold, as long as you have a good latitude, you could see why people Alpine a way to have fundra in the tundra.

但不管你是否是那些对寒冷有经验的怀疑论者，只要你有一个很好的纬度，你就能明白为什么阿尔卑斯山的人们会在苔原上有一个住所。

In fact, the biggest benefit to these projects will be the freight companies who can now send more goods and commodities in less time through the Alps.

事实上，修建这些隧道最大的好处是货运公司现在可以在更短的时间内通过阿尔卑斯山运送更多的货物和商品。

Defending Tour de France champion Tadej Pogacar has only five teammates left as the tournament heads into the Alps.

环法自行车赛卫冕冠军塔代伊·波加查在比赛进入阿尔卑斯山时只剩下五个队友。

Alpine villages tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains.

阿尔卑斯山山区的小村几乎全是高山，与隔绝的穷乡僻壤，高山环绕。

Ski holiday hopes go downhill as Alpine snow melts away.

随着阿尔卑斯山的积雪融化，滑雪度假的希望越来越渺茫。

Italia controls the Mediterranean area and occupies a narrow ribbon along the Alps.

意大利控制着地中海区域，也占领了阿尔卑斯山长条地。

The concept is similar to that used with hydroelectric dams in the Austrian Alps.

这个概念类似于奥地利阿尔卑斯山的水电站大坝。

They proudly said they were Keltoi or Celts who came from the far-away Alps.

他们自豪地说自己是来自遥远的阿尔卑斯山的 “Keltoi”，凯尔特人。

Evian highlights its water's journey from the French Alps.

依云强调其水源自法国阿尔卑斯山的程。

The world's longest ever passenger train took a trip through the Swiss Alps.

上最长的客运列车穿越了瑞士阿尔卑斯山。

The next reason to visit Switzerland is the Swiss Alps.

下一个去瑞士的理由是瑞士阿尔卑斯山。