Oh! Uh, well, is there an aux input?

噢 有辅助输入端吗？

Director Edouard Molinaro had made dozens of serious movies and documentaries before La Cage aux Folles.

导演德埃沃德·莫利纳罗在拍摄《凤假凰》以前，拍摄了数十部严肃题材的以及纪录片。

The director of the 1978 film, La Cage aux Folles, has died.

1978年的《凤假凰》的导演埃德沃德·莫利纳罗去世。

When you trust someone with your AUX cord, your car, or your career dreams, you're being vulnerable.

当你以你的音频输入器、你的车或和你的职业梦想为标准来评判某人否值得信任时，你就很脆弱的。

Instead, La Cage aux Folles would become highest grossing foreign film at the time in the United States.

反，《凤假凰》却成为当时美国票房最高的。

The car spoke to us. She wanted a new aux cord.

- 汽车对我们说话。 她想要一根新的辅助线。

And this song came on from my Spotify, because I was on aux, of course.

然后这首歌从我的 Spotify 播放了起来，因为我连在了 AUX 上，当然了。

Indeed, how could she, the daughter of some Bergamese shepherd, know how Parisian dames aux camelias dress!

的确，她这个贝尔加梅斯牧羊人的女儿，怎么可能知道巴黎贵妇人的山茶花怎么穿的！

" Point de quartier aux coquins" ! cried an eager pursuer, who seemed to direct the operations of the enemy.

“Point de quartier aux coquins”！一个急切的追击喊道，他似乎在指挥敌人的行动。

Vinland, with its meadows and wild grapes, is reminiscent of Newfoundland, specifically an area  near the coast called L'Anse aux Meadows.

拥有草地和野生葡萄的文兰让人想起纽芬兰，特别靠近海岸的一个地区， 叫做 L'Anse aux Meadows。

So the easiest thing was just put it all on an aux track and pull it down one dB and it worked like a charm.

所以最简单的方法就把所有内容放到一个辅助轨道上，然后降低1dB，这样效果非常好。