The finals MVP is LeBron James who grew up in nearby Akron and can, himself, rattle off Cleveland's famous losses.

勒布朗·詹姆斯荣膺总决赛最有价值球员，他在克伦附近长大，他也能不假思索地说出克里夫兰这座城市的著名失利事件。

And places like Akron, Ohio, schools are the most essential service.

在亥克伦这样的地区，学校是最基本的公共设施。

It was called the valley view golf club in Akron, Ohio.

它被称为亥克伦的山谷景观高尔夫俱乐部。

James grew up close to Cleveland in the city of Akron, Ohio.

詹姆斯在与克里夫兰相邻的亥克伦城长大。

And places like Akron, Ohio, schools are the most essential sevice.

亥克伦这样的地方，学校是最基本的公共服务。

Now, you've been reporting from Akron how people have been responding to the shooting.

现在，你一直在克伦市报道人对击事件的反应。

The Akron police chief says officers believed Walker was about to shoot them.

克伦市警察局长称，警官以为沃克当时正要对他。

Officials in the city of Akron say the incident happened last week when officers attempted to pull over Jayland Walker for a traffic violation.

克伦市的官员说，事件发生在上周，当时警察试图让违反交通法规的杰兰德·沃克停车。

All 9 people on board a plane that crashed in the small neighborhood in Akron, Ohio on Tuesday have died.

周二，一架飞机在亥克伦城附近坠毁，机上9人全部遇难。

Stephen Brooks is with the Ray C. Bliss Institute of Applied Politics at the University of Akron in Ohio.

斯蒂芬·布鲁克斯(Stephen Brooks)在亥克伦大学雷·C·布利斯应用政治学研究所任教。

Akron Fairgrove Junior-Senior High School, that's fun to say, Akron Fairgrove Junior-Senior High School, it's in Fairgrove, Michigan.

这是Akron Fairgrove初中，说起来很有趣，Akron Fairgrove初中，在密歇根费尔格罗夫。

LeBron entered the league out of high school in 2003 as an 18-year-old from Akron, Ohio.

来自亥克伦市的勒布朗在2003年，以18岁雉龄从高中跳级登上篮球最高殿堂 NBA。

And this shout-out goes to Mrs. Roos at Summit Academy Akron Middle School in Akron, Ohio.

同时感谢亥克伦市峰会学院初中部的鲁斯老师和同学。

Akron, Ohio police released video of the June 27th shooting of Jayland Walker, a 25-year-old Black man killed after a car chase.

亥克伦市警方公布了6月27日杀杰兰德·沃克的视频，视频中，警方车追捕并最终杀害了这名25岁的黑人男子。

And actually, I am in Akron right now, so I just got to Northeast Ohio.

实际上，我现在在克伦，刚到亥东北部。

Like, I'm just a kid from Akron.

就，我只是来自克伦的一个孩子。

Nobody ever thought that man, born in Ohio, Akron, Ohio, Cleveland, McDonald's All-American game, went to the NBA Finals, soon as he, like his third, fourth year in the league, and he goes to the Miami Heat.

没有人曾想到，这个在亥克伦或克利夫兰出生的人，参加了麦当劳全美高中明星对抗赛，后来进入了美国职业篮球联赛总决赛，而且在他职业生涯的第三或第四年就去了迈密热火队。

It's amazing if you look, I mean, everybody thinks about Hindenburg, but you had the ship you just talked about in the United States, you had the Akron and the Shenandoah.

如果你去探究，真是令人惊叹，我的意思是，每个人都会想到兴登堡号，但在美国，你刚才提到的飞艇，还有克伦号和谢南多厄号。

The bath, for instance, in which he had recently luxuriated, had been of a delicate green porcelain, a product, according to inscription, of Akron, Ohio.

例如，他最近尽情享受的浴缸是用精致的绿色瓷器制成的， 根据铭文，这是亥克伦的产品。

Decked out in sunglasses, a letterman's jacket, and signature Nikes, LeBron's doll even has a Just a Kid from Akron written on the back.

身着太阳镜、校队夹克和标志性耐克鞋的勒布朗娃娃，背后还印有“克伦之子”的字样。