And measure things like wind speed and atmospheric pressure, Tim and Anton would track a tornado in their car, and then, Brantley says, Tim would grab his probe and pounce.

而且他们会测量风速和大气压力等数据，蒂姆和东会开车追踪龙卷风， 然后，布利说， 蒂姆会抓起他的探测器一跃而。

But Anton says there's one place where things get tricky.

东说有一个地方情况会变得复杂。

" I bought it in San Anton' from a friend of mine, " he told her gleefully.

“我在圣东从我的一个朋友那里买的，”他兴高采烈地告诉她。

Anton would find out the tornado hit even closer to home than he imagined.

东会发现龙卷风比他想象的还要接近他的家园。

Anton says he's not looking for adrenaline or thrills, just the most promising thunderclouds.

东说他不是在寻求肾腺素刺激或惊险刺激，而只是寻找最有希望的雷暴云。

Why did the tornado show up in Anton's videos before her radar saw it in the sky?

为什么龙卷风会在东的视频中出现，而在雷达看到它出现在天空之前？

We have links to some of Anton's tornado videos.

我们提供了一些东的龙卷风视频链接。

When big storms start thundering across the Great Plains in the spring, Anton will be there, and his video camera will be rolling.

当春季大风暴开始在大平原轰鸣时，东将会在那里， 他的摄像机也会在录制。

It's something that Taster boss Anton has noted too.

Taster的老板东也注意到了这一点。

But in Giethoorn, they must pass through Anton. He's the town's bridge guard.

是在 Giethoorn，它必须通过 Anton。他是镇里的守桥警卫。

Known as Flettner rotors, after Anton Flettner, their German inventor, the rotors worked like sails.

这种气缸被称为弗莱特纳转子，以德国发明家东·弗莱特纳(Anton Flettner)的名字命名，其工作原理类似于帆。

As Ukrainian advisor Anton Gerashchenko put at it, even the weather is on our side.

正如乌问东·格拉先科所说，天助我也。

Anton Schulzki is president of the National Council for the Social Studies.

东·舒尔茨基是美国社会研究理事会主席。

His name is Anton, actually. It's not important. What's up?

他其实叫东，这不重要。什么事？

Anton suggested (correctly, I think) that BAP's vile utterances, whether sincere or not, serve a purpose: to keep whiny leftists so busy cataloging his petty thought crimes that they overlook his more serious heresies.

东暗示(我觉得是这样)，BAP的恶毒言论，无论真诚与否，都是为了达到一个目的：让那些牢骚满腹的左派忙于记录他微不足道的思想罪行，而忽略了他更为严重的异端邪说。

Oleg Novitsky and Anton 's clapper spent seven and a half hours installing handrails antennasa TV camera and docking targets on the pre chel module that docked with the ISS in November.

奥列格·诺维茨基和东的拉珀花了七个半小时在11月份与国际空间站对接的预切尔模块装扶手、天线、NASA电视摄像机和对接目标。

Anton, thank you so much for hanging out with us and letting us explore your studio, and also the amazing map that you spent five years painstakingly filling with all of these details.

东，非常感谢你和我们在一起，让我们探索你的工作室，也感谢你花了五年时间煞费苦心地用这些细节填充的神奇地图。

Sitting in his office overlooking the newly lit Christmas tree in Manger Square, Mayor Anton Salman said Bethlehem may get more than the 1.5 million visitors it received last year.

镇长东·萨尔曼坐在办公室里，俯瞰马格广场新点亮的圣诞树说，。伯利恒的游客量可能会超过去年的150万人次。

Combining robotic perception and motor commands is an ambitious task, one that Anton Mitrokhin and his team are tackling with, the so called hyper dimensional computer theory.

将机器人的感知和运动的指令结合起来是一项艰巨的任务，这是Anton Mitrokhin和其团队在解决的问题，也就是所谓的超维计算机理论。

Their mission was expanded even further by two other Americans — a writer called Robert Anton Wilson and his friend Robert Shea.

另外两位美国人——作家罗伯特·东·威尔逊和他的朋友罗伯特·谢伊——进一步扩大了他们的宣传影响。