And this shout out goes to St. Thomas Aquinas High School in Fort Lauderdale, Florida.

下个大声致意送给佛罗里达州劳德代尔堡马斯·阿奎那高中。

Jumping south to Fort Lauderdale, Florida. And sending a shoutout to all of the raiders at St. Thomas Aquinas High School.

接下来我们前往佛罗里达州劳德代尔堡。马斯·阿奎那中学骑手们令我们大开眼界。

And it's no knock on St. Thomas Aquinas.

这并不是对马斯·阿奎纳斯贬低。

He contends that their shortcomings are endemic to modern economics, which Muller calls post-scholastic economics, and can be repaired by reverting to the writings of St. Augustine and St. Thomas Aquinas.

他认为，这些缺陷是现代经济学（穆勒称之为后经院经济学）固有，可以通过回归奥古斯丁和马斯·阿奎那著作来弥补。

It's sometimes credited to St. Thomas Aquinas, and it's this idea that an act that—that can cause harm, but if your intention is to do good, then that's ethical.

有时这被认为是马斯·阿奎那功劳，这种想法可能会造成伤害，但如果你意图是做好事，那么这就是道德。

Just consider the centrality of the disputation in scholastic culture, a live debating format that was imitated in such texts as Aquinas' Summa Theologiae.

只需考虑经院文化中辩论核心地位，这种现场辩论形式诸如马斯·阿奎那《神学大全》等文本中被模仿。

We can moreover note that, according to Aquinas, it is only as nature-being that woman is inferior to man.

我们还可以注意到，根据阿奎那说法，只有作为自，女人才不如男人。

We may even discover something of St. Thomas Aquinas in such an apparently unrevealing work as the Summa Theologica.

我们甚至可能《神学大全》这样一本表面上毫无启发著作中发现马斯·阿奎那一些东西。

The Summa Theologica of St. Thomas Aquinas is another book whose style of exposition puts the leading sentences into high relief.

马斯·阿奎那《神学大全》是另一本书，其阐述风格将主要句子置于浮雕之中。

Step into the rose-coloured light of the Church of the Jacobins and gaze up at the incredible vaulted palm that rises over the final resting place of Thomas Aquinas.

走进雅各宾教堂，感受里面玫瑰色灯光，凝视上方令人难以置信拱形掌心从汤玛斯阿奎最后安息之地升起。

And he said well, I'm rehearsing a play at Aquinas.

他说，好吧，我排练一出戏。

Christian theologians, such as Thomas Aquinas, have admired and adopted its focus on the virtues, and there are parallels between Stoic Ataraxia, or tranquility of mind, and the Buddhist concept of Nirvana.

基督教神学家，比如多马斯·阿奎纳曾经仰慕和采用了它对美德强调，而且斯多葛毫无纷扰，或者平静状态下以及佛教中涅槃，有一些相似。

It also bristles with allusions-to the Old and New Testaments, but also Thomas Aquinas, Reinhold Neibuhr, Martin Buber and others.

其中还旁征博引，引用内容包括《旧约》和《新约》，也包括马斯·阿奎那、莱因霍尔德·尼布尔、马丁·布伯等。

But Aquinas believed in the existence of a number of 'natural theological truths.

但阿奎那相信许多“自神学真理”。

Thomas Aquinas, Italian theologian and philosopher, c. 1225-74.

马斯·阿奎那，意大利神学家与哲学家，约1225-1274年。

We start out in Aquinas' case with God with no knowledge of God.

阿奎那情况下，我们一开始对上帝一无所知。

So, Aquinas says God is not ensumum, highest being, but ipsum esse, right?

所以，阿奎那说上帝不是最高，而是本身，对吧？

Aquinas was bloody radical at the time.

阿奎那当时可是相当激进。