I will admit, Mr. Beethoven does not seem to be an easy guest.

承认多芬先生看起来似乎不是一位宽厚的客人。

The American Rock Roll singer Chuck Berry has announced he is to release a new studio album for writer of the 50s and 60s classics such as " Roll Over Beethoven" and " Johnny B. Goode" .

美国摇歌手查克·瑞宣布将为50年代60年代的经典作品发行一张新的唱片，比如《多芬摇》《Johnny B Goode》。

One night when the prince teased him for not playing, Beethoven flew into a rage.

一晚，当王子拿不弹曲子的事来取笑时，多芬勃然大怒。

Mr. Beebe, indeed, noticing her startled eyes at dinner-time, had again passed to himself the remark of " Too much Beethoven" . But he only supposed that she was ready for an adventure, not that she had encountered it.

的确，毕比先生在晚餐时注意到她吃惊的眼神，又对自己说了一句“太多多芬了”。但只是假设她已经做好了冒险的准备，而不是她已经遇到了。

Mr. Beethoven wanted to change the world.

多芬先生想改变这个世界。

The melody of Beethoven's music has very unique style.

多芬音乐作品的旋律具有独特的风格。

I gather to the accompaniment of Beethoven's " Ninth."

想现场的伴奏是多芬的《第九交响曲》。

And what Picasso is to art, Beethoven is to composing, and in that behind his works lie an enormous reservoir of sketches that Beethoven left.

如同毕加索之于艺术、多芬之于作曲，而在的作品背后，隐藏着多芬留下的大量草稿。

By watching countless hours of YouTube videos of the great virtuosos performing everything from Beethoven to the musical suite from " Star Wars, " I tried to mimic their techniques and incorporate them into my own playing.

通过观看无数小时的 YouTube 上的由最优秀的演奏家演奏的从多芬到《星球大战》的音乐组曲视频，试着模仿们的技巧并将其融入到自己的演奏里。

But I am playing Beethoven, and I am playing Mozart.

不过，弹的是多芬，是莫扎特。

Dear Uncle, Mr. Beethoven came home last night.

亲爱的叔叔，昨晚多芬先生回来了。

I was thinking I could play for you here the Beethoven.

在这里弹一段多芬。

It was written to an unknown woman who Beethoven simply called his Immortal Beloved.

这是写给一位不为人知的女人的。多芬称这个女人为不朽的爱人。

He heard nothing as he ran but Schubert, Beethoven, or whoever it might be.

跑的时候除了舒伯特、多芬或其人什么也没听到。

Vienna was home to many of the world's greatest composers such as Beethoven and Strauss and is known by many as the City of Music.

维也纳是多芬史特劳斯等世界级伟大作曲家的故乡，更被誉为“音乐之都”。

Beethoven and Mozart are two of the most famous classical composers.

多芬莫扎特是两位最著名的古典音乐作曲家。

Plus Beethoven music had that life in it, you know, just that feeling.

再加上多芬的音乐具有生命力，你知道，就是那种感觉。

However, it was Haydn who encouraged Beethoven to move to Vienna.

然而，正是海顿鼓励多芬移居维也纳的。

“How many people do you know studying Beethoven? Mozart? ”

“你知道有多少人在研究多芬？莫扎特吗？”

" So you play Beethoven, but the toy's a car, " Lee explains.

“你放的是多芬的音乐，但玩具是一辆汽车。”李说。