MIke's been to Berlin and bangs on about how amazing pork knuckles are.

迈克去过柏林，一直在说猪蹄有多好吃。

Today I'm going to talk about Germany's dream airport in Berlin.

今天，我要来谈谈德国柏林的梦幻机场。

As a student in Berlin, he irked Hitler by refusing to meet him.

作为一名在柏林上学的学生，因为拒绝见希特勒而惹恼了。

She was addressing a Ukraine reconstruction conference in Berlin.

她在柏林的乌克兰重建会议上发表了上述言论。

Berlin's government will breathe a sigh of relief.

柏林政府可以松一口气了。

That case is at least as strong as the evidence of colonel Quddafi's involvement in the Berlin discotheque bombing last April, which led President Reagan to order a retaliatory bombing raid on Libya.

这次轰炸案至少跟去年柏林迪斯科舞厅陆军上校卡扎菲参与的轰炸案一样人神愤，也正是这次案件让里根总统下令对利比亚实施报复性轰炸袭击。

The Kenyan runner broke countryman Eliud Kipchoge's world record of 2: 01: 09 set at the Berlin Marathon last year.

这名肯尼亚运动员打破了的同胞基普乔格去年在柏林马拉松上创造的 2 小时 1 分 09 秒的世界纪录。

A second and definitive document was signed in Berlin the following evening.

第确的文件于次日晚上在柏林签署。

They refused at first to let him be flown to Berlin, but later relented.

们起初拒绝让乘飞机去柏林，但后来又让步了。

If we, if he were actually to wear all the laurel garlands that he's been awarded in can and Venice and Berlin over the years, he would basically be a hedge.

如果真的戴上了这些年来在威尼斯和柏林获得的所有桂冠，那基本上变成一篱笆了。

So we'll start in Berlin for our play-ins and our group stages, then we'll proceed on to Madrid for our quarterfinals and our semi finals.

首先，在德国首都柏林举行入围赛和小组赛，然后，在西班牙首都马德里举行四分之一决赛和半决赛。

The second success has fueled optimism. We now have reason to believe that the Berlin patient was not a one-off case, meaning it is possible to nearly or maybe even completely eliminate HIV from the body of an infected person.

第次成功激起了人们的乐观精神。我们现在有理由相信柏林病人的案例是可以复制的，也就是说，让HIV患者去除病毒是有可能的。

The fashion designer also owns several restaurants, including the phat Lagerfeld burger chain in Berlin , the cheerleading team the Hamburg angels.

这位时装设计师同时还拥有几家餐厅，包括位于柏林的法特拉格菲尔德汉堡连锁店，汉堡天使、啦啦队。

" Street Life" will launch shortly in Zurich and Berlin.

“街头生活”不久将在苏黎世和柏林上线。

Then in 1936 in Berlin, it became an event at the Olympics.

接着1936年在柏林，篮球成为奥林匹克运动项目。

The football match will be held in Berlin.

足球赛将在柏林举行.

He almost agreed to perform his Ninth Symphony in Berlin.

差点就答应去柏林演奏自己的第九交响乐。

Berlin though, is seeing the highest rates of infection.

而柏林是感染率最高的地区。

I'm a Head Chef at Kin Dee, Berlin.

我是柏林Kin Dee餐厅的主厨。

But this was not enough for Berlin.

但这对柏林来说还不够。