Bernice Swarts was speaking at the International Solid Waste Association World Congress in Cape Town.

尼斯·斯瓦特开普敦举行的国际固体废物协会世界大会上发表讲话。

Bernice and Sylvan Simon were among the shooter's victims. They had been married in the same synagogue 62 years earlier.

柏妮丝·西蒙和西尔万·西蒙是此次事件的受害者。62年前，他们犹太教堂结婚。

We're going to learn more about Bertha and Bernice tomorrow, but right now it's time for today's fun fact.

我们明天将深入莎和尼斯，但眼下是时候分享今天的趣味小知识。

Bertha and Bernice are following in their parents' what?

Bertha和Bernice追随父母的什么？

And of course, we're just now at the end of today's lesson getting to know two new people, Bertha and Bernice.

当然， 我们刚刚今天的课程结束时认识两位新朋友，莎和尼斯。

But it sounds like Bernice is into

不过听起来尼斯对重复利用某些材料很感兴趣。

We also learned about Bertha and Bernice, their daughters, who are following in their footsteps, exerting their influence on the world in their own unique ways.

我们还贝莎和尼斯，她们的女儿， 正沿着母亲的足迹前行，以各自独特的方式对世界施加影响。

We read here, Dr. Bernice Pan, inspired by her childhood passion for design, started out pursuing architecture like her father.

我们， 潘博士受儿时对设计的热情的启发，像她父亲样， 最初投身于建筑学的追求。

Okay, so Bernice was pursuing architecture like her father, following in his footsteps.

所以，Bernice原本像她父亲样，追随他的步伐，追求建筑学。

Dr. Bernice King is the CEO of the King Center in Atlanta, Georgia.

Bernice King 博士是佐治亚州亚特兰大国王中心的首席执行官。

(sighs) I felt that way once. Her name was Bernice.

-（叹气）我曾经有过这种感觉。她的名字叫妮丝。

And so in the 1960s, there was a psychologist by the name of Bernice Newgarten.

因此，20世纪60年代，有位名叫尼斯·纽加滕的心理学家。

For more in this story, I recently spoke to " Reveal" reporter Bernice Yeung.

关于这个故事的更多内容，我最近采访《Reveal》记者 Bernice Yeung。

Or Miss Bernice, it's I, Minister Parise.

哦，尼斯小姐，是我，帕里斯部长。

Woo, woo, woo, Sinclair's catchphrase comes from Bernice Coles.

辛克莱的口头禅“呜，呜，呜”源自妮丝·科尔斯。

Dear Bernice, First of all, thank you for the beautiful quilt.

亲爱的妮丝，首先，非常感谢你送的漂亮被子。

But with Bernice as our guide we can see how each of these techniques works and maybe in the end we can get her out of bed, feeling more calm and confident, and back in the swing of things.

但是有 Bernice 作为我们的向导， 我们可以看这些技巧是如何工作的， 也许最终我们可以让她起床，感觉更加平静和自信， 并重新回事物的摇摆之中。

She says, " I can't stand the thought of having either of those bozos as the next governor." Bernice says, " I can't stand." This means I cannot tolerate, I cannot find acceptable.

她说：“我无法忍受想让那两个白痴中的任何个成为下任州长。”尼丝说：“我无法忍受。”这意味着我不能容忍，不能接受。

You know, we showed it to you yesterday, and it was Pepsi's controversial commercial that starred Kendall Jenner, and the ad even caught the attention of Martin Luther King Jr.'s daughter, Bernice.

你知道，我们昨天展示过，那是百事公司的有争议的广告，主角是肯德尔·詹纳，这个广告甚至引起马丁·路德·金的女儿尼丝的注意。

I logged onto my bank, and then onto Facebook and found myself smiling, despite myself, at the endless pictures of Bernice's daughter with her rubberized pout.

我登录银行账户， 然后又上Facebook，看Bernice女儿那张涂着橡胶般嘟嘴的照片， 不由自主地笑。