Did that description almost make you feel as queasy as Billie?

种描述是否几乎使你像利一样感到眩晕作呕？

And we played here like about 1948 with Bumps Blackwell's Junior Band with Billie Holiday.

大概是1948年的时候，我们在里和邦普斯布莱克韦尔青年乐团，一起和莉·哈乐黛共同演出。

She has a magic bike for Billie.

她将一辆魔术自行车给利。

Billie Holiday had a tragic childhood. When she was ten, a man sexually attacked her.

莉·荷莉戴有一个悲惨的童年。10岁的时候，一个男人对她进行了性侵。

" Keep her a little more south, Billie, " he said.

" 让船再往南一点，利，" 他说。

My sisters and I were like in college when we took our first voice lessons, but we learned how to sing by like emulating Ella Fitzgerald and Billie Holiday thrown in there as well.

我和我的姐妹们上大学的时候，我们第一次上声乐课，但我们是通过模仿艾拉·菲茨杰拉德和莉·霍利迪来学习如何唱歌的。

That was a very significant thing in my life, because as I said before, we played with Bumps Blackwell's band and Charlie Taylor's band for Billie Holiday, and then Billy Eckstine at 14 and 15 years old.

那是我生命中非常重要的一件事，因为就像我之前说的，我们和布莱克韦尔还有查理·泰勒的乐队合作，还有莉·荷莉戴的乐队，然后我在14､15岁的时候和利·艾克斯坦合作。

Listen as Billie Holiday sings with Artie Shaw's band. This recording was made in nineteen thirty-eight. It is called Any Old Time.

利·哈乐黛和阿蒂·肖的乐队合作的歌曲。个唱片制作于1938年，名字为" 旧时光" 。

I would most probably pick-up jazz, and play jazz, as, like Billie Holiday, as I really enjoy playing just on the piano.

我很可能会择爵士乐，像莉·哈乐黛那样演奏的爵士乐，因为我真的很喜欢弹钢琴。

The young singer was Billie Holiday. She would become very famous within a few years.

个年轻的歌手就是利·哈乐黛。她在几年内会变得非常有名。

Dorothy takes out a box of mosquitoes for Billie.

桃乐西取出了一盒子蚊子给利。

And in the following year, Bobby Tucker, who was Billie Holiday's musical director, came back, and he liked what we did, evidently, and we played with Billy Eckstine, and then Cab Calloway came through.

第二年，博·塔克，莉·霍利迪的音乐总监，回来了，他显然很喜欢我们所做的音乐，我们和利·埃克斯廷（歌手）一起表演，然后凯伯·凯洛威（创作歌手）来了。

Billie Holiday was born Eleanora Fagan in nineteen fifteen in Baltimore, Maryland. Her parents were Sadie Fagan and Clarence Holiday.

1915年，莉·荷莉戴出生于马里兰的巴尔的摩，其名字是埃莉诺拉·费根。她的父母分别是莎蒂·费根以及克拉伦斯·荷莉戴。

Billie Holiday loved to sing. She sang and listened to music whenever she could.

莉·荷莉戴喜欢唱歌。只要有时间，她就唱歌歌。

And so, I guess, 1947, we got our first job, for seven dollars, and the year after that we played with Billie Holiday, you know, with the Bumps Blackwell and Charlie Taylor Bands.

所以，我想，是在1947年，我们得到了第一份工作，酬劳有七美元，之后的一年，我们和莉·荷莉戴（美国爵士歌手及作曲家）合作，你知道，和布莱克韦尔（美国乐队指挥，词曲创作者，编曲者和唱片制作人）还有和查理·泰勒乐队合作。

In nineteen fifty-six, Billie Holiday wrote a book about her life. The book was called Lady Sings the Blues.

1956年，莉·荷莉戴写了一本讲述她生平的书籍《布鲁斯歌后》。

And one of my favorite films was " The Legend of Billie Jean."

我最喜欢的电影之一是“利珍传奇” 。

Charlie Parker, Duke Ellington and Billie Holiday.

查理·帕克、杜克·埃灵顿和莉·哈乐黛。

A famous example of that is Billie Holiday’s Strange Fruit from 1939.

一个著名的例子是 Billie Holiday 1939 年的 Strange Fruit。

[Billie] People say you don't know 'em when you're having 'em.

- [莉] 人们说当你正在经历的时候，你不会知道它们。