He supported the U.S. and NATO intervention in Bosnia in 1994.

他在1994年支持美国和北约对黑的干预。

And when you reached a similar conclusion about such crimes in Rwanda and Bosnia, you established tribunals to put the perpetrators on trial.

当安理会对于在卢旺达和亚上演的类似罪行得出一致结论后，便设立法庭，以便对肇事者进行。

In 1995, Clinton used the limited strike option, in the hopes that airstrikes in Bosnia would compel the Serbians to negotiate the end of the war.

1995，克林顿选择使用精确打击，希望亚的空袭能够迫使塞尔维亚人谈结束战争。

A man in the European country of Bosnia Herzegovina built this for his wife because she kept changing her mind on the view she wanted from their old house.

欧洲国家亚·黑塞哥维那（黑）的一名男子为他的妻子建造了这座房子，因为妻子不断改变主意，想从他们的老房子里看到想要的风景。

He stressed the need for tighter checks on the borders of Bosnia-Herzegovina.

他强调需要加强在黑边界的检查。

Aid organizations have warned about conditions in a migration camp in northwest Bosnia after the local authorities cut off water supplies.

一些援助组织警示称，亚西北部某难民营情况极差，因为当局切断了水源供给。

I would say, when I say Bosnia, people say that's where the war was.

我一说自己来自黑，人们就说：哦，那是打仗的地方吧。

Bosnia and Herzegovina, Sarajevo is in me.

亚和黑塞哥维那，萨拉热窝就在我这里。

Speaking of the Balkan Peninsula, let's travel to it, to the country of Bosnia and Herzegovina where one lake is experiencing an example of extreme pollution, pollution so alarming that even environmentalists are surprised.

说到巴尔干半岛，下面我们去那里看看，到亚和黑塞哥维那的国家看看，一个湖泊正在遭受严重污染，严重到令环保人士咋舌。

Zukic said it will show art programs and promote central Bosnia's cultural heritage.

祖基奇表示，该公园将展示艺术项目并推广黑中部的文化遗产。

In January, people in Bosnia took shelter in abandoned buildings near the town of Bihac.

今年1月，亚人在比哈奇附近的废弃建筑中避难。

The European Union has officially made Bosnia and Herzegovina a candidate for membership.

欧洲联盟正式将亚和黑塞哥维那列为成员国候选国。

Bosnia's first ever pride march has started in the capital Sarajevo. Participants will demand greater rights and acceptance for lesbian, gay and transgender people.

亚首次尊严游行在首都萨拉热窝开始。参与者将要求女同性恋、男同性恋和变性人获得更大的权利并被大众接受。

She served in Bosnia, and later helped the FBI to bust drug gangs in Pennsylvania.

在亚服役，不久后协助联邦调查员 瓦解了宾夕法亚州的大毒枭。

The progress of Bosnia, with its dysfunctional government, has been stalled for eight years.

因为政府功能失常，亚的发展已经停滞了八年。

I was in Bosnia for the IFOR peacekeeping mission.

当时我在亚执行维和任务。

Novak Djokovic has opened a tennis court complex in Bosnia and Herzegovina.

诺瓦克·德约科维奇在亚和黑塞哥维那开设了一个网球场馆。

Checking in to see how it's going in Bosnia.

看看亚的情况如何。

" I hope this event will be one of may that will enhance our presence in the United States. Wherever we go, people recognize it's a universal project, that should not be limited only to Bosnia and Herzegovina" .

我希望这次活动能够增强我们在美国的影响力。 无论我们走到哪里，人们都认识到这是一个普通常见的项目，不应仅限于亚和黑塞哥维那。

But Ms. Davis has also set up dance programs in Bosnia-Herzegovina and Guinea. About 2,000 children in the three countries have taken part in the project since it was launched in 2010.

戴维女士也在亚―黑塞哥维亚和几内亚开立了舞蹈项目。自2010年项目运行以来，这三个国家约有2000名儿童参与了项目。