The brand took off after winning acclaim at the Bristol Wine Fair in 1979.

该品牌在1979年托葡萄酒博览会上赢得好评后开始腾飞。

To identify constipation precisely, researchers have developed metrics, such as the Bristol Stool Chart.

了更好地认识便秘，研究者发明了一些比如托排便表的衡量法。

The operation was performed by consultant gynecologist David Cahill in a local maternity hospital in Bristol.

手术在托的一家当地妇产医院进行，主刀妇产科顾问医师大卫·卡荷。

One city street in Bristol became known as Cook's Row.

托的一条城市街道被称“烹饪街”。

Err, after that there's Bristol on the third of March. -Where?

呃，这个团之后是3月3号托团。-哪儿？

Bristol band, Massive Attack, want to do exactly that.

托大进攻乐队想要做到这一点。

Two years ago, we had a small concert in Bristol in the UK.

两年前，我们在英国托了一场小型音乐会。

Yeah, after that there's Bristol on the 3rd of March.

对，之后是3月3日的托。

Now, you're from Bristol right. What's your hometown like?

你来自托，对吧？你的家乡怎么样？

Check under the bonnet in Bristol but the hood in Houston.

在托说打开车前盖 (bonnet) 看看，但在休顿则说引擎盖 (hood)。

Bristol is one of the most congested cities in Britain.

托是英国最拥堵的城市之一。

The researchers snapped photos of the caterpillars in suburban green spaces around Bristol.

研究人员在托郊区绿地上拍下了幼虫的照片。

Karin Kjernsmo of the University of Bristol.

托大学的卡琳·杰恩莫说到。

I read the first part, which is like, " He's from Bristol."

我读了第一部分，大概内容是“他来自托。”

Andy Radford, a professor of behavioral ecology at the University of Bristol.

托大学的行生态学教授安迪·拉德福德说到。

This is Somerset, and here you see Bristol.

这是萨默塞特郡，这看到的是托。

And we got a Bristol Two, that's a little more compact and dry.

我们有托二，更紧实，更干燥。

Jon Hawkings, a glacial biogeochemist at the University of Bristol in the U.K.

英国托大学的冰川地质学家乔恩·霍金说道。

Several other large cities, including Bristol, Leeds and Sheffield, are considering a similar arrangement.

几个大城市，如托，兹和谢菲德，都在考虑相似的安排。

Professor Peter Rogers of the University of Bristol disagrees.

托大学的教授彼得·罗杰并不同意这一观点。