We enjoy each other's company, hanging by the deities and the buddha.

我们享受两两相伴的欢愉，围绕着神祗与佛陀。

As time passed, people gradually stopped worshiping Taiyi Shen, but the custom of lighting lanterns for gods and buddhas during the first month of the year continued.

随着时间推移，人们渐渐不再祭祀太神，但正月为神佛点灯的留了下来。

In a typical year you might also see traditional lion and ribbon dances, Chinese Opera performers, giant buddha dolls and a Chinese Scout parade.

在些特别的年份，你可能还可以看到传统的舞狮和丝带表演，以及国京剧演员、大佛娃娃和童子军的游行表演。

The Summit of Ten Thousand Buddhas, at an altitude of 3,099 meters, is the highest peak of Mount Emei.

海拔3099米的万佛顶是峨眉山的最高峰。

You must face one hundred challenges in order to become a buddha.

为了成佛，你须面对百个挑战。

And, so that's 130 feet and that was made believe it or not 2551 BCE so a long time ago 130 meters uh the spring temple the buddha at the spring temple 153 meters

所以那是130英尺， 信不信由你， 它建于公元前2551年， 很久以前了。130米，呃，是福泉寺的佛像， 福泉寺的佛像高达153米。 稍微高点， 但这不是比赛。

Nam June Paik also made a series of works called TV Buddhas. One of these can be seen at the National Gallery exhibit.

白南准还创作了系列名为“电视佛像” 的作品。 其件可以在国家美术馆的展览看到。

Buddha saw life as an unbroken succession of mental and physical processes which keep people in a continual state of change.

佛陀将生命视为连续不断的身心过程，使人们处于不断变化的状态。

Once he returns he sees that the five pillars were actually the buddha's fingers and that he failed the bet.

回来看，五根柱子竟是佛指，赌输了。

That's right buddha done did us a 180 he did.

天上掉馅饼了 真的。

Filled with joy, Wukong and the Tang Monk joined the other buddhas and bodhisattvas.

悟空和唐僧满心欢喜，与诸佛菩萨会合。

Other buddhas and bodhisattvas stood behind him.

他的身后还站着其他的佛菩萨。

Bamyan is home to the destroyed Buddhas which attract tourists from across the country.

巴米扬是被毁佛陀的故乡，并吸引了来自全国各地的游客。

They told us to leave when the task was done and then they detonated the Buddhas and dust filled the entire valley.

他们和我们说，在任务完成后才能离开，然后他们就引爆了佛像，灰尘布满了整座山谷。

The various minor demons, demon kings, gods and Buddhas that appear in the game all feature Chinese aesthetics, forming a contemporary illustrated compendium of creatures from The Classic of Mountains and Seas, a major source of Chinese mythology.

游戏出现的各种小妖、魔王、神祇和佛陀都具有国美学特色，形成了部当代的《山海经》生物图鉴，这部作品是国神话的重要来源。

The Ten Thousand Buddhas Monastery is a unique temple with over 10,000 Buddhas within its complex hence the name.

万佛寺是座独特的寺庙，里面有万多尊佛像，因此得名。