It mysteriously disappeared last Wednesday as it was travelling from the southernmost tip of Argentina back to its home port in Mar de Plata, which is a couple of hundred miles south of Buenos Aires.

该潜艇在从阿根廷最西端到回马德普拉德港的途中失联, 该地点位于瓦尔德半岛数百公里以西。

NPR White House correspondent Tamara Keith is traveling with the president and joins us now from Buenos Aires. Hey there, Tam.

NPR新闻驻白宫记者塔玛拉·基思正在陪同总统出席峰会，现在她将从艾和我们连线。你好，塔姆。

In Pope Francis's native Buenos Aires, the rector of the city's Metropolitan cathedral, Father Alejandro Russo, prayed for his recovery.

在教皇方济各的家乡艾，大都会大教堂的牧师亚历杭德罗·鲁索神父为他的康复祈祷。

Buenos Aires, the capital of Argentina is our first stop today.

我们今天的第一站是阿根廷首都，艾。

It was the second humpback whale rescued near Buenos Aires in 48 hours.

这是48小时里在艾近获救的第二头座头鲸。

We start in Argentina, a vibrant country in South America, known for stunning natural landscapes, being home to tango dancing, gauchos, the World Cup soccer chance, and vibrant city life in Buenos Aires, the capital.

我们从阿根廷开始，这是南美洲一个充满活力的国家，以令人惊叹的自然景观、探戈舞蹈、高乔人、世界杯足球赛和首都艾充满活力的城市生活而闻名。

World leaders are in Buenos Aires for a G20 summit already marked by tensions and disagreements, many of them caused by President Trump's combative stance on trade and climate change.

世界各国领导人现正在艾参加G20峰会，峰会已表现出了紧张和分歧，许多是因为特朗普总统在贸易和气候变化上的好斗态度引发。

She's studied these vitally important issues around the world, including in New Orleans, Buenos Aires, and Fiji.

她在世界各地研究过这些至关重要的问题，其中有新奥尔良、艾和斐济。

Today we see anti-Semitism around the world ranging in places from Buenos Aires, Argentina; to Pittsburgh, Pennsylvania; to Paris, France, and beyond.

如今，我们看到世界各地都有反犹太主义的存在，从阿根廷的艾到宾夕法尼亚的匹兹堡，再到法国巴黎，甚至更多的地方。

Heard about the feral cattle roaming the Falklands, and thought it would be a good way to make some money So he got permission from both Buenos Aires and the British Government to set up trade there as a 'private venture'.

听到福克兰群岛上有野牛 想到这可能能赚进大把钞票所以他从英国政府及艾那得到允许 在福克兰群岛以私人企业的名义进行交易。

I don't know. I'm looking for something that it's unique in Buenos Aires.

我也不知道。我想在艾做些特别的事。

Coachella art director Buenos Aires says the argentine design fits with the festival.

科切拉音乐节艺术总监艾表示，阿根廷的设计与音乐节相得益彰。

With some unions demanding more than 40% hikes, the national government and Buenos Aires's provincial government, the most influential negotiators, offered increases of just 22% and 25.5% this year respectively.

一些公会要求的上涨幅度超过40%，而中央政府和艾省政府作为最有影响力的谈判者，分别在今年只提供22%和25%的上涨幅度。

Buenos Aires is the capital of ARGENTINA.

艾是阿根廷的首都。

His name is unknown to many Anglos, but he has sold out Yankee Stadium in New York (twice) and 50,000-seat stadiums from Mexico City to Buenos Aires.

许多美国白人并不认识他，但他已经在纽约洋基体育场开了两场演唱会，从墨西哥城到艾，每个五万座以上的运动馆都有他的足迹，演出场场爆满。

It recently passed Buenos Aires in Argentina as the world's most locked-down city.

最近，它超过了阿根廷的艾，成为世界上封锁最严的城市。

Francisco Palazzo lives with his girlfriend in Buenos Aires.

弗朗西科·帕拉佐（Francisco Palazzo）和女友住在艾。

The police say Joaquin Aquino controlled drug trafficking operations in a shantytown outside Buenos Aires.

警方表示，华金·阿基控制了艾郊外一个棚户区的毒品交易。

Many of the party's supporters live in the poor areas around Buenos Aires.

该党的许多支持者生活在艾近的贫困地区。

Followed by Buenos Aires, Bogota, Lima, and Santiago.

其次是艾、波哥大、马和圣地亚哥。