We have bunches of brochures here. I would recommend getting out on a boat trip.

我们这有很多宣传册。我建议可以乘船观光。

You can have two bunches of flowers for five pounds.

也就是五英镑买两束花。

Bunches of chiles often hang to dry outside of the adobe-style homes in Santa Fe.

圣菲的一些土坯建筑外面就经常可以看到挂着风干的辣椒。

The flowers are becoming more and more extravagant, and people like to send bunches of flowers to their partners work, and there's decorations and a lot of the products in the store are aimed at Valentine's Day I think.

鲜花越来越奢侈，人们会把一束束鲜花送去另一半工作的地方，商店有各种装饰，还有很多专为情人节准备的产品。

Its pink flowers hang from the plant in big bunches.

粉红色的花成大束地从植株上垂下来。

Many of the little fellows carry bunches of flowers to the mistresses.

有些幼小的孩子把花束拿到女先生那。

In the spring its branches are covered with bunches of creamy flowers, like long tassels.

春天，栗子树的枝干被奶油一样的花朵密密麻麻地覆盖着，像长长的流苏。

They hurried home with the flowers and trailing bunches of smilax.

他们拿着鲜花和一束束菝葜匆匆。

That's when you have two bunches of hair.

那就是当你有两束头发的时候。

Hagrid's coat seemed to be made of nothing but pockets — bunches of keys, slug pellets, balls of string, mint humbugs, teabags...finally, Harry pulled out a handful of strange-looking coins.

海格的外衣上面除了口袋，大概就没有别的什么了—— 口袋装着成串的钥匙、小弹丸、线团、薄荷硬糖、茶袋… … 最后，哈利终于掏出了一把稀奇古怪的硬币。

Conseil picked a couple bunches. As for the local fauna, it included thousands of crustaceans of every type: lobsters, hermit crabs, prawns, mysid shrimps, daddy longlegs, rock crabs, and a prodigious number of seashells, such as cowries, murex snails, and limpets.

至于动物，那就是各种各样的甲壳类、龙虾、大盘蟹、长手蟹、苗虾、长脚虾、加拉蟹，以及数不清的大量蚌蛤、磁贝、岩贝、编笠贝。

So just start with this: a pine is a non-deciduous irregularly-canopied coniferous tree with 2-colored-scales on its downward-hanging cones and needles in bunches of 2, 3 or 5.

松树是不落叶，有着不规则树冠的针叶树，向下生长的球果上有两种颜色的鳞片，针束有 2，3 或 5 根针叶。

It includes a collection of old buildings, bunches of stalls and street musicians and afters that draw both locals and visitors.

这有各种古式建筑、一排又一排的摊位、街头音乐、可口的点心，让当地人和游客沉醉。

Centuries ago, Western brides carried bunches of flowers, some of which were bad-smelling, to keep evil spirits away.

数纪前，西方的新娘捧着很多花，有些花的气味不好闻，是为了驱恶灵。

Another explanation is that it's because the fruit grows in clusters on trees, like bunches of grapes.

另一种解释是，这是因为果实成串地生长在树上，就像一串串的葡萄。

So Betty tied some cornstalks in loose bunches and placed them at the base of the tree.

于是贝蒂把一些玉米杆松散地捆好，放在树底下。

She's offering to buy two bunches if she gets a ￡1 discount.

假如可以便宜一块钱的话她愿意买两束。

The neutrinos themselves are created by smashing bunches of protons into a target made of graphite.

中微子产生于一些质子束轰击一个石墨目标后产生脉冲介子，介子随后衰变而成。

At the base of the trees, bunches of " honey mushrooms" appear...they are the " fruiting bodies" produced by the fungus, which otherwise lives out of sight — imagine if apple trees grew underground and only the apples were visible to us!

在树根处，悄然出现几簇 “假蜜环菌”… … 它们是真菌所产生的“子实体”，另外它们生活在人们的视野之外——想象一下，如果苹果树生长在地下，而我们能看到的只有苹果。

We usually put them into bunches of six, if they're really, really big.

我们通常把它们分成六个一组，如果它们真的非常大的话。