In early childhood, pancreatic insufficiency is the most prominent effect of CF.

幼儿时期，CF最主要的影响是造成胰腺功能不全。

Even found us a CF support group.

甚至找了一个这种病的互助小组。

Regardless of the particular case of CF, the luciferase example shows that inhalation genetic therapy could be an inspiration.

无论囊肿性纤维病的具体案例情况如何，荧光素酶的例子表明吸入基因治疗可能是条妙计。

In fact, parents of children with CF sometimes notice that, when kissing their baby, the baby tastes salty.

事实上，CF患儿的父母经常会注意到，亲吻宝宝的时候，会尝到咸味。

Madam Pince was several shelves away, stamping out a pile cf books for a frantic-looking Hannah Abbott.

平斯夫人几个书架，为表情紧张的汉娜艾博借出的一堆书盖。

The tiredness and other symptoms of CFS can get worse after exercise, work, or other activity.

慢性疲劳综合征的疲劳和其他锻炼、工作或其他活动后会变得更严重。

It said that CFS was more common in women than men.

报告称，慢性疲劳综合征的女性患者比男性患者更常见。

Because people with CF have a genetic mutation that causes a buildup of sticky mucus in their lungs.

因为囊性纤维病患者有一种基因突变，会导致其肺部堆积粘液。

And then if a sweat test then detects high levels of chloride in the sweat—CF is confirmed.

之后如果汗液中检测出高水平氯化物，就可确诊CF。

Inter Miami CF, the new home of Argentine soccer player Lionel Messi, led Google's sports teams search.

阿根廷足球运动员利昂内尔·梅西的新东家迈阿密国际足球俱乐部谷歌的运动队搜索中名列前茅。

CF is an autosomal recessive disorder involving the CFTR gene, which stands for " cystic fibrosis transmembrane conductance regulator, " and this gene codes for the CFTR protein.

CF是一种常染色体隐形遗传病，涉及CFTR基因；CFTR代表跨膜传导调节基因，它编码了CFTR蛋白。

However, it is possible that only a percentage of people with CFS are diagnosed, said Dr. Daniel Clauw.

然而，丹尼尔·克劳博士说，可能只有一定比例的慢性疲劳综合征患者被诊断出来。

It found that 1.3 percent of American adults reported having CFS or something like it.

调查发现，1.3%的美国成年人报告患有慢性疲劳综合征或类似的疾病。

CF develops when there's a mutation in the CFTR gene, but because it's autosomal recessive, you need to inherit two mutated CFTR genes, one from mom and one from dad.

CFTR基因突变时会产生CF，但它是常染色体隐形遗传的；患者体内两条CFTR突变基因，一条来自母亲，另一条来自父亲。

Over time, the repeated CF exacerbations can ultimately lead to respiratory failure, the leading cause of death with CF.

久而久之，不断加重的CF最后会导致呼吸衰竭，这是CF患者的主要死因。

The findings led CDC's Dr. Elizabeth Unger to say that CFS " is not a rare illness."

这一发现导致美国疾控中心的伊丽莎白·昂格尔博士说，慢性疲劳综合征“并不是一种罕见的疾病”。

The newborn screen detects a pancreatic enzyme called IRT, or immunoreactive trypsinogen, which is released into the fetal blood when there is pancreatic damage from CF.

这些新生儿筛查检测一种叫做IRT的胰蛋白酶，即免疫反应性胰蛋白酶，当有CF造成的胰腺损害时，它会被释放入胎儿血液。

They were asked if a doctor or other health-care professional had ever told them they had myalgic encephalomyelitis, or CFS, and whether they still have it.

他们被问及是否有医生或其他医疗保健专业人员告诉过他们患有肌痛性脑脊髓炎，即慢性疲劳综合征，及他们是否仍然患有这种疾病。

The CFS reactors tourists though will have about a 65th of the volume of iters.

CFS反应堆的体积虽然只有ITER的大约1/65。

If CF Industries disappeared tomorrow, what would the world look like?

如果CF Industries明天消失，世界会变成什么样子？