Dad, I... - And that's the last time you stay at Candace's house.

爸爸 -还有不许你再去坎迪斯家住。

I'll call you later. Give Candace my love.

之后给你打电话。帮我向坎迪斯问好。

Well, Candace, thank you for being here with us.

坎迪斯，感谢你和我们一起颁奖。

Candace Galen is based at the University of Missouri, in Columbia.

坎迪斯·盖伦就职于哥伦比亚市的密苏大学。

The BBC's Candace Piette has this report.

请BBC坎迪斯·皮耶特的报道。

Satellite images suggest around 15000 square kilometers have been burnt since August. Candace Piette reports.

卫星图像显示，自8月份以来，大约有15000平方公的土地被烧毁。请坎迪斯·皮埃特的报道。

The announcement follows three years of peace talks in Cuba. Candace Piette reports.

此前，双方曾在古巴进年和谈。请坎迪斯·皮亚特的报道。

Candace, why don't we start putting that lobster in your mouth right now?

坎迪丝，不如我们马上去享用龙虾吧？

Gabriel Garcia Marcus, won the Nobel prize for literature in 1982. Our America's editor Candace Piette reports.

加夫列尔·加西亚·马尔克斯1982年获得诺贝尔文学奖，美洲编辑坎迪斯·帕特报道。

Bree...would you care to dance? - Sorry, my shoes are killing me. Ask Candace. She's the pro.

布，和我跳支舞怎么样？- 抱歉，高跟鞋弄得我脚疼。何不请坎迪丝？她是舞蹈专家。

On X, Candace Owens, a prominent right-wing commentator, called Ms Peatsch's Cloudflare video " young and stupid" .

在X上，著名的右翼评论员坎迪斯·欧文斯称佩奇的Cloudflare裁员视频“年轻且愚蠢”。

The speaker Eduardo Cunha has been accused of hindering investigations into his own alleged corruption. Candace Piette reports.

因爱德华多·库尼亚本人涉嫌腐败案，所以遭阻碍调查罪指控。请坎迪斯·皮耶特的报道。

The group led the fight for justice for the victims of military rule in Argentina. Here's Candace Piette.

该组织为军政府统治下的遇害伸张正义。请坎迪斯·皮亚特的报道。

It was a romantic comedy drama based on the semi-autobiographical New York newspaper columns written by Candace Bushnell.

该剧改编自纽约报纸作家坎迪斯·布什奈尔的半自传专栏。

The Mexican attorney general has made public the file on the disappearance of 43 students last year. Candace Piette reports.

墨西哥司法部长公布关于去年43名学生失踪案的调查文件。请坎迪斯·皮提的报道。

Our America's editor, Candace Piette, says there are growing concerns about the level of violence connected to football in Brazil.

BBC美洲编辑坎迪斯称人们越发担心巴西与足球相关暴力会增加。

Hello, may I speak to Candace Cho, please?

Mehdi：您好，请问我可以和 Candace Cho 通话吗？

Candace Cho was listed as the contact person.

Candace Cho 被列为联系人。

Mehdi says he doesn't have any other questions, and thanks Candace for her time.

迈赫迪说他没有任何其他问题，并感谢坎迪斯抽出时间。

Chicago, Candace Parker, longtime player for the Sparks.

芝加哥，坎迪斯帕克，火花队的长期球员。