In future, a splash of Eau de Cologne before you come upstairs to attend on the ladies.

你以后先搽些古龙香水再上楼服侍女士吧。

" Eau de cologne? " said Hermione in amazement.

“古龙香水？”赫敏惊奇地。

She is a businesswoman who deals in perfumes and designer colognes.

她是一位女商人，出售香水和时尚古龙水。

Nevertheless, it is speculated that they could either be handed over to the National Art Museum of Cologne or sold to the public by the local government.

不过，据推测，它们可能会被移交给科隆国家艺术博物馆或由当地政府向公众出售。

But, what does Cologne have to do with Notre Dame?

那么，科隆与圣母院有什么关系呢？

The first public road of its kind was completed in 1931, linking Cologne and Bonn.

第一条此类公路于1931年建成，连接着科隆和波恩。

Hello! If you stink come buy cologne.

嗨！果你很臭来买香水哦。

I asked them what it was and they were like, " Oh, we sell it in like, a cologne" .

服务员那是什么香水，他们回答说：" 们把它当做古龙水来卖。"

The nose's contribution to romance is more than noticing perfume or cologne.

鼻子对于浪漫的贡献绝不仅仅是分辨香水或古龙水。

Frank Seifert, a linguist at the University of Amsterdam and the University of Cologne.

阿姆斯特丹大学和科隆大学的语言学家弗兰克·塞弗特说到。

Yeah, and I don't have any cologne.

而且没有古龙水。

Ignell says this chicken cologne won't be immediately available.

伊格内尔表示，现在还不能马上提供这种鸡味古龙香水。

No, but, like, a lot of cologne. I just, like, got way up in there.

喷了很多香水呢。追着他一路小跑啊。

Your cologne is making my eyes water.

你的古龙香水熏得要流眼泪了。

Is that whose cologne you made me put on?

你逼喷的古龙水就是他的吗？

The minibus stops to pick up a party of hikers from Cologne.

这辆小巴士停下来，接一群从科隆来的徒步旅行者。

Would those be the same instincts that picked out that cologne?

你也是凭那些直觉抹了这种古龙香水？

Thousands of gaming fans have gathered at the exhibition center in Cologne.

数千名游戏迷聚集在科隆的展览中心。

We know that since the terrible events of that night in Cologne, for integration to work, society needs to be open; but, she said, the refugees also need to be willing to follow the country's rules and values.

们都知，自从科隆那天晚上发生恐怖事件以来，在同化工作方面们需要开放社会，但难民们也需要遵守们的法律法规及价值观。

A study by Joris Lammers of the University of Cologne and his co-authors primed some participants in a mock interview process to think of times when they had wielded power.

科隆大学的乔里斯·拉默斯及其合著者的一项研究在模拟面试过程中提前让一些参与者回想自己行使权力的时刻。