On February 1, 2003, 16 minutes before landing, the space shuttle Columbia exploded.

200321日，哥伦比亚航天飞机在降落前16分钟发生爆炸。

Once a rough fur trading outpost, Victoria found its wealth as the outfitting center for British Columbia’s gold rush, and became the elegant provincial capital in 1871.

维多利亚曾是毛皮贸易基地，后来成为卑诗省淘金热补给站，带来许多财富，更在1871成为优雅首府。

At issue before the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit was the latest take of the Federal Communications Commission on net neutrality, adopted on a party-line vote in 2017.

美国哥伦比亚特区巡回上诉法院面临问题是联邦通信委员络中立性最新看法，该看法于 2017 以党派投票方式通过。

I'm an associate professor of Sociology at the University of British Columbia.

我是英属哥伦比亚大学社学副教授。

I'm a psychology professor at the University of British Columbia, I specialize in cultural psychology, examining similarities and differences between East Asians and North Americans.

我是英属哥伦比亚大学一名心理学教授，我研究兴趣是文化心理学，探究是东亚和北美文化之间异同之处。

Columbia Road Market is the good flower market in London.

哥伦比亚公路市场就是伦敦很不错鲜花市场。

The Columbia Nobel laureate considered one of the greatest Spanish language authors of all time.

这位哥伦比亚诺贝尔文学奖获得者被认为是史上最杰出西语作家之一。

I recently swung by the office of the Columbia University theoretical physicist full of happy, giddy questions and came away pretty much empty.

前不久，我带着满脑子疑问兴致勃勃地走进了哥伦比亚大学理论物理学办公室，结果，出来时候大脑基本已经一片空白了！

I thought you wanted to go to Columbia.

我还以为你只想上Columbia大学。

Yesterday, observances took place from Columbia, South Carolina to Memphis, Tennessee and from San Antonio, Texas to Ebenezer Baptist Church in Atlanta, Georgia where Dr. Martin Luther King, Jr. and his father both served as pastors.

昨天，从南卡罗来纳州哥伦比亚到田纳西州孟菲斯，从德克萨斯州圣安东尼奥到乔治亚州亚特兰大埃比尼泽浸礼教堂举行了纪念活动，小马丁·路德·金博士和他父亲都在那里做过牧师。

The sea lion was relocated to the Columbia River after it was trapped.

这只海狮被捕后随即被安置到哥伦比亚河。

Held in Columbia, Tennessee, Mule Day had its beginning as Breeder's Day; in the 1840s.

在田纳西州哥伦比亚市，骡子节开始于19世纪40代" 繁殖日" 。

They stretched across most states and the District of Columbia.

他们遍及绝大多数州和哥伦比亚特区。

Well help is flowing to Venezuela from nations around the world, but some of it at least has been stopped at the country's western border with Columbia.

世界各国纷纷向委内瑞拉提供援助，但至少有一部分援助在该国西部与哥伦比亚交界处被阻止。

You get to the other side in British Columbia, to Vancouver - all very beautiful.

你到了英国哥伦比亚另一边，去了温哥华—也是一样美丽。

The one in Surrey, British Columbia, Canada.

它位于加拿大不列颠哥伦比亚省萨里市。

In the mid-80s, Coca-Cola even went as far as to purchase Columbia Pictures in order to create movies, which were often loaded with product placement.

80代中期，可口可乐甚至收购了哥伦比亚电影公司来制作电影，这些电影通常都带有植入式广告。

He attended Harvard University and Columbia Law School.

他就读过哈佛大学和哥伦比亚大学法学院。

Columbia University researchers using this machine found the vapor has toxic metals like chromium, nickel, zinc and lead and as we know, there's no safe level of lead.

哥伦比亚大学研究者使用这种机器发现了气雾中含有有毒金属，例如铬、镍、锌、铅，而我们知道，只要含铅就是危险。

In at least 45 states plus the District of Columbia, students won't be returning to campus at all for the rest of this academic year.

在至少45个州以及哥伦比亚特区中，学生们在本学剩余时间内不返回校园。